Feeds:
פוסטים
תגובות

Archive for the ‘ספריית גן לוינסקי’ Category

עדכון של הרגע האחרון – ציפור קטנה לחשה לי

שעוד המון אמנים נהדרים שלא מופיעים ברשימה

תרמו עבודות במחירי מציאה! מחר זה מתחיל…

*

אז ככה, זוכרים את ספריית גן לוינסקי?

אז עוד מעט קט נפתחת התערוכה השנתית השנייה למענה

ולמען מרכז התרבות שנפתח בה השנה

מתוך כוונה לחזק את הקהילה ואת האמנות, התרבות והחינוך בשכונה

התערוכה הראשונה ביוזמת האמן Know Hope איפשרה לספרייה לפעול במשך שנה שלמה!

*

*

עזרו לנו להמשיך ולפעול למען תרבות ואמנות בשכונה

ספריית גן לוינסקי משרתת את תושבי שכונת נווה שאנן ואת הקהילות הזרות בסביבה. היא כוללת ספריית השאלה ב-16 שפות, מרכז אחר הצהריים לילדים ואירועי תרבות חינמיים לקהל הרחב.

במקלט הצמוד לספרייה נחנך לאחרונה מרכז תרבות חדש, המציע חוגים, הרצאות וקורסים למבוגרים ולילדים, ומאפשר לספרייה בין השאר, לפעול גם בימות הגשמים.

בתערוכה יוצגו וימכרו גם עבודות הקרמיקה ופסלי החיות שנעשו על ידי אורחי הפיקניק האמנותי שערכנו בגינת לוינסקי בחג השבועות

פסלון מתוך הפיקניק האמנותי, עבודה משותפת של רועי פביאן עם הקהל. צילום: דנה בן-חיים

*

אנחנו מודים למרסל, מנהלת בית בנימיני על התמיכה באירוע, לאמנים הרבים שתרמו מעבודותיהם, לבירה מכבי על השתייה בתערוכה, ותודה נוספת ל-Know Hope על התערוכה הראשונה

לאירוע בפייסבוק

*

ומי שלא יכול להגיע יכול סתם לתרום לספרייה באמצעות פייפאל

או לשלוח צ'ק לפקודת עמותת ארטים ת.ד 8311 ירושלים 91082

או להפקיד את הכסף ישירות בבנק הבינלאומי הראשון סניף ראשי ירושלים (מס' סניף 012) על שם ארטים, מס' חשבון 409-196967  ואנא שלחו את פרטיכם ל: gardenlib@googlegroups.com כדי שנוכל לשלוח קבלה.

ספריית גן לוינסקי הוקמה על-ידי ארטים, צוות אמנות בינתחומי, בסיוע מסיל"ה – מרכז סיוע ומידע לקהילה הזרה של עיריית ת"א, שממשיך ותומך בתפעולה.
ארטים, צוות אמנות בינתחומי היא עמותה רשומה (ע"ר) מס' 580496198

*

לכל הלינקים הקשורים לספרייה

*

אתם מוזמנים להעתיק, לשתף ולהפיץ בכל דרך אפשרית

ותבואו על הברכה

*

ובאותה הזדמנות (לא קשור אבל גם כן, בכל מיני חוטים)

.

תרבות ואמנות במרחב הציבורי
.
או בואו לראות מה לא יקרה אף פעם במגדלי השן של התרבות
.
ביום חמישי 29 לנובמבר יתקיים פסטיבל הפנזינים 3 בקומה 5 בתחנה המרכזית החדשה
(ראו פסקה אחרונה בכתבה מגלריה של עיתון הארץ)
.
האירוע יכלול שוק פנזינים (מגזין בהוצאה עצמית), תערוכות אמנות פלסטית ווידאו, מוסיקה, מייצג, הקרנות סרטים, מספרה פעילה, יעוץ אמנותי בשקל וכו', יתקיים במסדרון סגור שנפתח במיוחד לכבודנו בקומה 5 בתחנה ובחנויות נטושות במקום, מ18:00 בערב יום ה' ועד 4:00 לפנות בוקר יום ו'. הכניסה חופשית כיאה לתרבות 'עשה זאת בעצמך' (DIY), או בגרסה המקומית שלה 'עשה זאת לזולתך'.
.
פרטי הגעה:
רועי פביאן 052-4341202
יוסי למפל 050-6919703
*

Read Full Post »

שלוש הודעות:

האחים גרים

גוסטב דורה, סביבות 1862, כיפה אדומה

ביום שלישי הקרוב, ה-23 לאוקטובר בשעה 18:00 אני מרצה באוניברסיטת בן גוריון על:

תכנים שאי אפשר לכתוב בשפה רציונלית: על אוסף המעשיות של האחים גרים

זו ההרצאה הראשונה בקורס יצירות מופת בספרות העולם – סדרת הרצאות על אבני דרך בספרות העולם, המיועדות לסטודנטים ולקהל שוחר ספרות המבקש להרחיב את אופקיו.

לרשימת ההרצאות המלאה. פרטים נוספים במחלקה לספרות עברית 08-6461132

ההרצאה תתקיים בבניין 92 אולם 1 ויש אפילו מפה (לחצו להגדלה).

*

כנס על ספרות ילדים

ב-5.11.12 יתקיים במדיטק חולון כנס על ספרות ילדים ביוזמת הפנקס כתב עת מקוון לספרות ותרבות לילדים, בשיתוף עם חנות הספרים סיפור פשוט, ובהשתתפות אורנה גרנות, אבירמה גולן, ורד גינזבורג, עטרה אופק, תמר ורטה-זהבי, טלי כוכבי, יותם שווימר, מירה רשתי, שהם סמיט, שירה לפידות, ד"ר יעל דר, מיכל פז-קלפ, תמר הוכשטטר. אורן משה, אורי אשי, חנוך פיבן, נורית זרחי (שיצא לה לפני חמש דקות ספר חדש נהדר בשם טינקרטנק שאייר דוד פולונסקי!) רותו מודן ואני.

במהלך הכנס תתקיים במקום מכירת ספרי ילדים ונוער של הוצאות ספרים עצמאיות המתמחות בספרי ילדים, ויוצגו עבודות של סטודנטים מ"בצלאל" שהשתתפו בסדנת איור בהנחיית רותו מודן.

מחיר כרטיס: 75 ש"ח, סטודנטים – 60 ש"ח, כולל עותק של אסופת שירה מקורית לילדים. להזמנת כרטיסים: 03-5021552.

כאן ניתן לקרוא את התוכניה המלאה של הכנס, וכאן ניתן להתרשם מהבלוגים של המאיירים שלקחו חלק באסופת השירה.

*

ולבסוף שמחה רבה –

ספריית גן לוינסקי פותחת מרכז תרבות במקלט הצמוד לספרייה!

במרכז יערכו קורסים פתוחים לכל במחיר סמלי. תוכנית הקורסים למבוגרים ולילדים, פנייה למתנדבים וכל מה שעדיין צריךכאן.

בואו לחגוג איתנו את הפתיחה, ביום שבת ה20 לאוקטובר, החל מ14:30. בתוכנית: סדנת ג'אגלינג ומופע, איפורי פנים ומופע בועות סבון, הקרנת סרט ילדים בפנים וסדנת אקרובאלנס לכל המשפחה על הדשא, טיפולי פלדנקרייס (לנרשמים בעת האירוע), סדנת יצירה לילדים וסדנת תנועה.
17:00-20:00 הופעות חיות של שלל אמנים – לירון עמרם, שבט המסליט מסודן, הרכב מסורתי מהרי הנובה בסודן, רוז ואפריל מהפיליפינים Jack In The Box, Old Man River
18:30 הרצאה בנושא זכויות פליטים, 20:30 הקרנת סרט מבוגרים אשר ימשיך לשיח פתוח בנושא.

לחצו להגדלה

Read Full Post »

הפיקניק האמנותי ושבוע הספר: פול אלואר ואשתו נוש, מאן ריי ורולאן פנרוז בפיקניק ליד קאן 1937. צילם לי מילר

*

נכון גם אתם משתוקקים להפוגה מן השנאה והשיסוי? לכמה שעות של סולידריות ושאר רוח ומוסיקה משובחת וכיבוד טעים. נכון אתם רוצים להרגיש שאפשר גם אחרת? להפגין בלי להפגין, ליהנות מכמה שעות של נחת רב-תרבותית ושל ביחד והכל בחינם? נכון אתם רוצים להיות שם ולעזור לזה לקרות?

זה קל מאד. פשוט תבואו לפיקניק האמנותי-מוסיקלי של ספריית גן לוינסקי, ביום שבת הקרוב ה16 ליוני, בין השעות 18:00-23:00

עדכון: בימים האחרונים נערך גירוש ברוטלי של סודנים (הורים נעצרים בשער בית הספר כשלוקחים את ילדיהם, עובדים נעצרים כאשר באים לקחת משכורת אחרונה ממעסיקיהם ועוד שלל סיפורים קשים יותר). כמה מ"ילדי הספרייה" כבר מבלים את לילותיהם בכלא לקראת גירוש. טיסת הגירוש הראשונה תתקיים בזמן האירוע. והפיקניק שנאצר באהבה ובמחשבה נראה יותר ויותר מופרך. כבר שבועות שאנחנו בודקים את עצמנו שוב ושוב ביחד עם פעילים חברתיים ונציגים מהקהילות הזרות. התהליך הזה נפתח מחדש כל הזמן לחושך המציאות. ייתכן שהאירוע יעבור שינויים, ובכל מקרה – אני כבר לא מסוגלת לדבר במילים שכתבתי. המשך יבוא.

עדכון נוסף, בוקר ה- 13 ביוני:

בהמשך לנאמר – רבים מן הפעילים והשותפים בספרייה מרגישים כי זה הזמן להראות סולידריות ושיתוף עם הקהילות, ועם זאת חוששים שזה לא הרגע לשמחה ולאסקפיזם מנותק מהמציאות.

לאחר התלבטויות ארוכות, החלטנו לשמר את מסורת האירועים של הספרייה ולא להרים ידיים. האירוע יתקיים בסימן של עצב ומחאה על הדרך הנוראה שבה בני אדם, ובהם אנשים וילדים יקרים ללבנו, מגורשים מהמדינה.

(ולא, אני לא מסירה מפה שום דימוי או מילה – גם זה ראי, הפער בין מה שדמיינו למה שקורה)

*

חלק ראשון – פיקניק אמנותי 20:30-18:00

למה פיקניק? כי זה ארעי ומלא נחת של שתייה ואכילה ושבת אחים גם יחד, ושיחה ואירוח ונדודים על דשא בין שמיכות.

איך זה יקרה? עשרות אמנים, ציירים, פסלים, צלמים, אמני וידאו, אנימציה ומיצג יציגו תערוכות אינטימיות ממיטב עבודתם, על שמיכות שייפרשו בדשא. בין המשתתפים: אורי בצון, אתי פוגרבינסקי, גבי קריכלי, דנה לב לבנת, יונתן אולמן, הגר יולזרי, הדס גרטמן, הילה לביב, הילה פלשקס, זהר סלע, יאיר מיוחס, יפעת גלעדי, יואב רבן, יעקב פטר מלץ, לוסיאנה קפלון, ליאור קריאל, מאיה אלרן, מיכל נאמן, מתן ישראלי, נטלי פורטונה באור, נעמי טנהאוזר, נתנאל פורגנג, סיוון גרוס, עדי סנד,  עירית מנור, ענת בראל, ענת ברזילי, רועי פביאן, רנן יצחקי, רקפת וינר, תום בוקשטיין ותמר רבן.

אמנות מכל הסוגים, כבדת ראש, מסורתית, חתרנית וכיפית. לוסיאנה קפלון ונתנאל פורגנג יציגו טלנובלה ביקורתית העוסקת בדת, במעמד, מגדר ויחסים בינאישיים. יאיר מיוחס ומתן ישראלי "יירדו לרֶגֶל" מירושלים לדרום תל אביב, והדס גכטמן (בתמונה למטה) בנתה שמלה ענקית בקוטר 4 מ' וגובה 2 מ' ובתוכה סולם. נשים וגברים מוזמנים לעלות בסולם וללבוש את השמלה שהופכת לבמה, ועליה הם מוזמנים לשיר, לדבר או לשתוק.  

*

חלק שני – מוסיקה

בין השעות 20:30-23:00 יתקיימו מופעים מוסיקליים בהשתתפות אמנים ישראלים ואמנים בולטים מן הקהילות הזרות. בין המשתתפים: אתיופיה – המוסיקאי הידוע דג'ן מאנצ'לוט במופע שירה ונגינה על הכלי האתיופי המסורתי 'מאסינקו'. / גאנה – פסקל בנד – פסקל אייזיק ניוטון מבצע מסגנון היי-לייף המסורתי המושפע מגוספל כנסייתי חומרים מקוריים עכשויים בצאת אלבום הבכורה "Don't kill me. / Black Guru – הרכב ישראלי צעיר ומבטיח שמנגן שילוב של מוזיקה מערב אפריקאית מסורתית עם מוזיקה מודרנית. / פיליפנים – הזמרת רוז – במופע שירה בשירי עם פיליפיניים מסורתיים / סודן – דרפור במופע הגנגן – ריקוד מסורתי מסאלית / הודו – מופע בוליווד / קולומביה – ריקוד "הקוּמבּיה", אחד המקצבים האפרו-קריביים המזוהים ביותר עם קולומביה. שילוב בין תופים אפריקאיים, מלודיות פרי עטם של המתיישבים הלבנים וריקודים אינדיאניים שמבטא את תערובת היסודות האתניים בתרבות הקולומביאנית.

*

חשוב מאד מאד: על פי דרישת המשטרה (כן, תהיה גם משטרה וגם אבטחה!) אנחנו זקוקים לכמה מתנדבים שיסתובבו בין האנשים, לבושים בווסטים צהובים (אלה של הרכבים), במשך חמש שעות האירוע. אנא פנו לדבי debby.farber@gmail.com ותבואו על הברכה!!!

*

אוצרות וניהול אמנותי: הדס עפרת חנה בן-חיים יולזרי הפקה וניהול מופעים: דבי פרבר, איל פדר

זו השנה הרביעית שהספרייה מקיימת אירוע תרבותי מרכזי רב-משתתפים ברחבי הגן, מתוך רצון לחגוג את הרב תרבותיות ולתת במה לקהילות השונות. ראו למשל האירוע הנפלא הזה.

*

במהלך הפיקניק יוקרנו על מסך גדול פיקניקים אמנותיים. אין לי מושג איזה, אבל אספתי כאן כמה להנאתכם. אפשר לראות בזה עוד מחווה לסיי שונגון הנפלאה, רשימת פיקניקים, בהמשך לרשימת הליצנים, רשימת הפייטות ורשימת התחפושות.

פרנסיסקו דה גויה

ברת מוריסו

על ברת מוריסו ועל פינוק ופמיניזם כתבתי פה

ארוחת בוקר על הדשא, אדואר מאנה

מתוך הסרט הנפלא של מוניקה גאלאב "יום יפה לפיקניק", מחווה מצמררת לציור של מאנה

על הסרט יום יפה לפיקניק ראו מרחב של גברים שרועים באמבטיות משתעשעים בצמות כרותות

בוטרו (פיקניק אחד מתוך רבים שצייר)

ז'ורז' סרה

תומאס קול

מלנדס

ברת מוריסו (זו התמונה השנייה שלה, אבל לא התאפקתי, הם כל כך שונים מהאחרים)

אנטואן ואטו (צייר מופלא, מרנין ומסתורי ומודרני במפתיע שעוד אגיע אליו)

איזק איזראלס

נחום גוטמן (ותודה לדודו פלמה)

בוב דורנברג

רוברט פרנק

ג'ורג'ונה או טיציאן (יש ויכוח)

פיקניק על חוף סלעי, נורמן רוקוול

*

*

לאירוע בפייסבוק – ושם יש גם מפה והוראות הגעה למי שצריך.

אנא שתפו והפיצו! ואם אתם משתוקקים, או אפילו סתם מוכנים ללבוש ווסטים צהובים זוהרים של סדרנים אנא פנו לדבי debby.farber@gmail.com זה ממש יעזור!

והכי חשוב שתבואו, פשוט תבואו לשמוח ולהיות.

ורק תראו איזה כיף היה בפעם קודמת (תמונות וסרטון)

כל מה שרציתם לדעת על ספריית גן לוינסקי

כתבה על הפיקניק בפלטפורמה, כתב עת לחינוך מוזיאלי

*

האירוע ביוזמת עמותת ארטים – צוות אמנות בין תחומי ובשיתוף מרכז מסיל"ה.

*

עדכון של אחרי: היה נפלא. מקווה להעלות תמונות. ובינתיים סרטון של מופע בוליווד מן האירוע:

*

Read Full Post »

הספרייה ניצלה מסגירה, הידד! השנה הבאה מובטחת ועכשיו היא זקוקה (בדחיפות) למנהל/ת.

*

ספריית גן לוינסקי פועלת מזה כשנתיים בגינת לוינסקי בנווה שאנן. על קהל קוראיה נמנים ילדים ומבוגרים, השייכים לקהילות מהגרי העבודה, הפליטים והישראלים הוותיקים. הספרייה פועלת בשעות אחר הצהריים בימי שישי, שבת וראשון ומציעה גם פעילויות קהילתיות ותרבותיות שונות לתושבי השכונה. (למידע נוסף).

התפקיד כולל:

  • אחריות כוללת על ניהול ותפעול שוטף של הספרייה.
  • אחריות על גיוס, ליווי, חניכה וניהול צוות המתנדבים.
  • סיוע בגיוס משאבים ובקשר עם תורמים.
  • אחריות על ניהול ויוזמה של פעילות קהילתית בספרייה עם ילדים, בני נוער ומבוגרים.
  • סיוע בהצמחת מרכז תרבותי ובפיתוח יוזמות תרבותיות בשיתוף קהילות מהגרי העבודה והפליטים.

המשרה כוללת פן סוציאלי ופן תרבותי ואמנותי. לפיכך נדרשים הכישורים הבאים:

כושר ניהול מצויין ויחסי אנוש מעולים, אחריות ותשומת לב לפרטים ולאיכות, גמישות ורוחב אופקים, נכונות ופתיחות לקשר עם קהילת קוראים רב-תרבותית, זיקה לתרבות ולאמנות בכלל ובפרט לעושר התרבותי של הקהילות, נכונות לעבודה בסופי שבוע שבהם מתבצעת עיקר הפעילות של הספרייה.

היקף המשרה בין 50% ל-75% (ההיקף ייקבע בהתאם ליכולות המנהל/ת. יש אפשרות לחלק את המטלות בין המנהל/ת לבין אדם נוסף).

הכניסה לתפקיד מיידית

המעוניינים מתבקשים לשלוח קורות חיים, וכן 250 מילים על למה הם רוצים לנהל את הספרייה.  ophrat@gmail.com

אם מעולם לא בקרתם בספרייה אנחנו ממליצים לבקר בה בשעות הפעילות כדי להתרשם.

רק מועמדים מתאימים יוזמנו לראיון. ראיונות ראשונים ייערכו כבר ביום ראשון ה8 לינואר בשעות הבוקר עד הצהריים. וביום שלישי ורביעי ה10 וה11 לינואר בשעות הערב.

(וכן, זה ברגע האחרון. לא העזנו לשכור מישהו לפני שנדע שאנחנו יכולים לשלם לו.)

עדכון: הגשת המועמדות לניהול הספרייה נסגרה.

אנו מודים לכל הפונים. עד סוף שבוע הבא נסיים את הראיונות ונבחר מנהל.

עדכון:

בשעה טובה בחרנו מנהל. המנהל החדש הוא איל פדר והוא כבר התחיל לעבוד.

תודה מיוחדת ליעל מאיר ולמסיל"ה שותפתנו הוותיקה. תודה לכל אלה שטרחו והציגו את מועמדותם.

קבלנו למעלה מ70 פניות, מאנשים בעלי נסיון, כישורים ואיכפתיות מעוררת השראה.

אנחנו מזמינים אתכם להתנדב בספרייה ולעשות בה את הפרוייקטים המדליקים שלכם!

ליצירת קשר עם איל:   eyal.feder@gmail.com

*

Read Full Post »

באירוע מיוחד שיזם האמן  Know Hope

יימכרו במשך יומיים

עבודות אמנות שתרמו 25 אמנים ישראלים מובילים

במחיר אחיד של 1,000 ₪

ההכנסות יועברו לספריית גן לוינסקי

*

יום חמישי 29.12  בשעות 18:00-23:00

יום שישי 30.12 בשעות 10:00-17:00

בסדנת "בעלי המלאכה" רחוב י. ל. פרץ 15 ת"א

*

לדברי know Hope, "אני צופה ומעריץ את פעילות ספריית גן לוינסקי ממרחק. הייתי עד לפועלה ולהשפעתה על הקהילה ואני חש שזה חשוב לפעול להמשך הפעילות וההתפתחות שלה. מיקומה של הספרייה והאג'נדה הרב-תרבותית שלה מעניקים לה את הפוטנציאל ליצור שינוי מהותי בהתהוותה של תפיסה חדשה של זהותו של ה"ישראלי"; מדובר בהתרחשות יפהפייה של יצירת משהו ששייך לקבוצת אנשים, שלא בהכרח מעודדים אותם להפוך לחלק מהותי מהמקום בו הם חיים. כל האמנים הביעו מיד נכונות לקחת חלק באירוע. אני חושב שרבים מהם מרגישים כי זה נוגע בהם באופן אישי".

האמנים המשתתפים (לפי סדר א' – ב')
יואב אלקיים, ניבי אלרואי
, ג'ודית אשר, ציבי גבע, יאיר גרבוז, מיכל היימן, אורית חביב, נעה יקותיאלי, טמיר ליכטנברג, סיגלית לנדאו, רותו מודן, יוחאי מטוס, אביב נווה, סלמה סמארה, דוד עדיקא, הילה עמרם, ירמי פינקוס, שרון פוליאקין, ענת פרופר גולדנברג, זויה צ'רקסקי, שוש קורמוש, אלונה רודה, נטע לי שלוסר, קרן שפילשר Broken Fingaz, Robat, Foma ❤ , Klone, Know Hope, Zero Cents.

*

זוהי הזדמנות חד פעמית לרכוש יצירות במחירים חסרי תקדים, בזכות הירתמותם של האמנים להצלת הספרייה.

*

סדנת "בעלי המלאכה" שמארחת את המכירה המיוחדת מהווה מקום מפגש וחלל רב שימושי למעצבים ולאמנים וכוללת סדנא וגלריה; בסדנא מתקיימים קורסים מקצועיים וסדנאות ללימוד טכניקת דפוס משי ובגלריה מוצגות עבודות הדפס.

במסגרת שיתוף הפעולה בין Know Hope וסדנאות בעלי המלאכה, יצר Know Hope יצירה המלווה את האירוע, שתודפס במקום על גבי חולצות ותיקי בד.

מחיר חולצה 60 ₪, מחיר תיק 30 ₪.

גם ההכנסות ממכירת החולצות והתיקים יועברו לספריית גן לוינסקי.

*

תודה ענקית לKnow Hope שיזם ולכל האמנים שתרמו מיצירותהם. תודה מיוחדת לסדנאת בעלי המלאכה, בר השסק, הכרם, וניבה נבון יחסי ציבור.

האירוע מתנהל תחת מעטה קל של סודיות, אז אל תתפסו אותי במילה, אבל מעבר למטרה המבורכת נראה לי שיהיה גם יין ושמח.

*

אנא הפיצו וקשרו בכל מאודכם ואמצעיכם!

*

* המכירה במזומן וצ'קים בלבד (אנחנו מנסים לשכור גם מכשיר אשראי אבל זה לא מובטח)

*
***
*

ובלי שום קשר אבל איך אפשר להתאפק –

היום בשעה 20:00 נפתחת בגלריה יאיר תערוכה של יוסף הירש.

יום חמישי, 22/12/2011 עד יום שבת, 04/02/2012

גלריה יאיר אבן גבירול 6, תל אביב, טלפון  6956927 – 03

*

Read Full Post »

שתי ילדות מספריית גן לוינסקי (מספר רמי גודוביץ', מתנדב בספרייה):

יום אחד הגיע לספריה איזה אומלל שנראה חסר בית והחל לבהות בילדים במבט שלא היית שמחה שיבהו בילדיך או בילדי אף אחד. אחת הילדות ניגשה אליו והביטה בו במבט נוקב ותקיף והוא פשוט עזב את המקום.

אמרתי לה: "ראית את זה?"

והיא אמרה "כן".

ואז הוספתי: "מה זה הדבר הזה?!"

והיא אמרה: "תתבייש לך, רמי, זה לא "דבר", זה בן אדם!"

ועוד ציטוט מפי ילדה דראפורית. בתשובה לאחת מחברותיה שאמרה שהם היו הפליטים הראשונים שהגיעו לארץ, היא אמרה: "לא נכון, היהודים היו הפליטים הראשונים שהגיעו לארץ. אנחנו הגענו לכאן אחריהם כי ידענו שהם, שהיו פליטים, יגנו עלינו".

*

ביום ראשון (11.12) מתוכננת הפגנה שמארגן ברוך מרזל בהשתתפות מיכאל בן ארי

זו צעדה מרכבת ההגנה לגינת לוינסקי, בשעה 18:00

ההפגנה מתקיימת (במקרה או שלא) בשעות שבהן הספרייה פתוחה.

הספרייה אינה נוטלת חלק בהפגנה. היא פשוט תפעל כהרגלה.

כוחה  של הספריה הוא בעצם קיומה, מול כוחות השינאה.

אתם מוזמנים לבקר בספרייה ולהגן על הילדים והפליטים מפני המפגינים נגדם.

*

ולכל מי שתהה ודאג ומתעניין – המאמצים להצלת הספרייה נמשכים באינטנסיביות.  עדיין אין בשורות אבל יש קצות חוט ותקווה. וכמו כן:

ביום שבת, 27 בדצמבר, יצויין יום המהגר הבינלאומי בסינמטק תל אביב.

באירוע, שיתחיל בשעה 15:00, יתקיימו הרצאות, מופעים, דוכנים, ויוקרן הסרט "פליטים" של שי כרמלי פולק.

אנחנו נציב שם שולחן מידע והתרמה.

*

והיכונו היכונו –

בסוף דצמבר תתקיים מכירה של יצירות אמנות שיזם האמן  Know hope. ההכנסות יועברו לספרייה. פרטים בקרוב.

Know hope

*

Read Full Post »

בשנה וחצי האחרונות פועלת בגן לוינסקי בדרום תל אביב

ספריית השאלה וקריאה לקהילות הזרות ולתושבי השכונות בסביבה.

הספרייה מופעלת על ידי צי רחב לב של מתנדבים ויש בה ספרים בכ-16 שפות למבוגרים ולילדים.

סביב הספרייה מתארגנות פעילויות מגוונות, קולנוע, סדנאות יצירה ומדע, שעות סיפור,

חגים והתכנסויות קהילתיות, מופעי מוסיקה וריקוד ועוד.

עלות הפעלת הספרייה עומדת על 175 ש"ח ליום.

האוירה הפוליטית העכורה של הגזענות והעליהום, מקשה על גיוס תמיכה וחסויות.

רבים מכם השתתפו, בפועל או ברוח, בהפגנה נגד הגזענות שהתקיימה לאחרונה.

זו ההזדמנות שלכם לקחת חלק בעשייה. לאפשר את המשך קיומו של מעוז שפוי, מסביר פנים ומקבל אורחים.

קנו יום במתנה לספריית גן לוינסקי.

היעד שלנו הוא שנה. דרושים רק 365 אנשים טובים להשיג אותו.

הכי חשוב לקנות יום, ואחר כך להפיץ את הפנייה.



ולסיום סיפור אמיתי:

מאסטרנט מאוניברסיטת תל אביב (השם שמור במערכת) ריאיין פליט אריתראי במסגרת עבודה על הגירה.

הוא שאל אותו מה ההבדל בין החיים הגרועים שלו באריתריאה לחיים הגרועים שלו פה.

ונענה: "שכאן יש לי מנוי לספרייה".

אפשר גם לרכוש יום כמתנת יומולדת ליקרים לכם. נשמח לברך אותם כאן.

מזל טוב לגיורא בוס, ולרחלי בר אור!

מזל טוב לרועי כנען!

*

איך עושים את זה?

אפשר לקנות יום לספריית גן לוינסקי באמצעות פייפאל

אפשר לשלוח צ'ק לפקודת עמותת ארטים ת.ד 8311 ירושלים 91082

אפשר להפקיד את הכסף ישירות בבנק הבינלאומי הראשון סניף ראשי ירושלים (מס' סניף 012) על שם ארטים, מס' חשבון 409-196967  ואנא שלחו את פרטיכם ל: gardenlib@googlegroups.com כדי שנוכל לשלוח קבלה.
ארטים, צוות אמנות בינתחומי היא עמותה רשומה (ע"ר) מס' 580496198

*

אם אתם רוצים לדעת עוד על ספריית גן לוינסקי, לחצו כאן, לכל הלינקים הקשורים לספרייה

מתוך אירוע הפתיחה של הספרייה בגן לוינסקי

עדכון – עד 27.12.11 נקנו 194 ימים (יותר מחצי שנה, חסרים עוד 171 ימים לשנה…)

אם יש מי שמבין ביחסי ציבור ומוכן לעזור לנו בהפצה (בהתנדבות)

אנא פנו ל gardenlib@googlegroups.com ותבואו על הברכה!


ספריית גן לוינסקי הוקמה על-ידי ארטים, צוות אמנות בינתחומי, בסיוע מסיל"ה – מרכז סיוע ומידע לקהילה הזרה של עיריית ת"א, שממשיך ותומך בתפעולה.

Read Full Post »

בשבת, בקצה פסטיבל עוץ בעיר,  התקיים בגן לוינסקי מופע מחול שיזמו האמנית נטעלי שלוסר והאמן ומנהל ספריית גן לוינסקי ליאור ווטרמן והפיקה דבי פרבר. רצף מופעים של בני הקהילות הזרות בעיר' ובשיאו רימייק הודי-סודני-ישראלי של הכוריאוגרפיה של בז'אר לבולרו של רוול. באותה שעה התקיימו הפגנה נגד אירועי המשט ופתיחת שבוע הגאווה. אני לפחות' חששתי מחסרון קהל אבל אזרחים פליטים ומהגרי עבודה נהרו. היה חם ושמח ושפוי ושבת אחים גם יחד. הספרייה זרחה באורותיה החדשים מתחת לגגון הנאה שהתקינה העירייה כדי להגן על קוראים ומתנדבים מלהט השמש. (רק גיוס הכספים קצת צלע – 1,660 ש"ח בלבד, אויה. תודה גדולה לכל מי שתרם). ואם יש פילנטרופים שקוראים את זה – הספרייה עדיין זקוקה לתרומתכם!

לכל מי שהחמיץ או סתם רוצה להתרפק – התמונות שצילם טל רוגובסקי.

בתמונה למטה – הקהל ממתין לתחילת המופע. זה רק צד אחד של הקהל שהתקבץ משלושה כיוונים. חלק גדול מקהל המבוגרים האפריקאי העדיף לעמוד מחוץ לסרטים שתחמו את המופע. ילדיהם לעומת זאת, הרגישו לגמרי בבית.

למטה – ריקוד הקרניים של שבט הנובה מאונטיין הסודני. הרקדנים בשעטנז מלבב של קרני שור, גופיות לבנות, חצאיות רפיה, רעשנים מפחיות ממוחזרות ואבנים קטנות, מחרוזות ונעלי ספורט (ראו בתקריב).

להקת הסבתות והסבא (שהתגלה כליצן מלידה) המחופשים לסינים רוקדת עם מניפות לצלילי שירתה של הזמרת הסינית-ישראלית דינג כהן (היו גם רגעים הזויים)

ריקוד מקלות הודי

כמה מהמשתתפים בריקוד קינה אקוודורי, איחו דה מי אלמה (בְּני נשמתי)

אנג'י, אחת מיקירות הספרייה בריקוד נר פיליפיני

הבולרו של בז'אר-רוול בהפקת הספרייה. משתתפים: נטעלי שלוסר (ישראל) • סמואל גק (סודאן) • סאלאח טוטו (סודאן) • וואניס אבוגור (סודאן) • עוואד יעקב (סודאן) • זקי באביקר (סודאן) • האריס ראמדאטי (הודו) • מוטי ברכר (ישראל)

דג'ן מאנצ'לוט, מוסיקאי אתיופי חשוב שמשך קהל אפריקאי רב למופע. הוא שר ומנגן במאסינקו, כלי אתיופי מסורתי.

בתום המופע הקהל והאמנים רוקדים ביחד. בתמונה המרכזית אפשר לראות את הספרייה זורחת ברקע.

לקט יוטיוב

*

עוד תמונות שצילם אהוד מלמד, כאן

עוד פרטים וקרדיטים בעוץ בעיר

כל מה שרציתם לדעת על הספרייה: מה ומי ומתי ואיך אפשר לעזור?כאן

ספריית גן לוינסקי הוקמה על-ידי ארטים, צוות אמנות בינתחומי, בסיוע מסיל"ה – מרכז סיוע ומידע לקהילה הזרה של עיריית ת"א, שממשיך ותומך בתפעולה.

Read Full Post »

בפוסט זה יעודכנו באופן שוטף חדשות הספרייה. החדשות האחרונות יופיעו תמיד בראש הפוסט.

מעודכן ל2018 – להתנדבות, תרומות ושיתופי פעולה – אנא פנו

לעדן ועקנין, רכזת מתנדבים – edenvgl@gmail.com

או לדפנה  ליכטמן – מנהלת הספרייה  0544287075 dafna.gardenlibrary@gmail.com

*

על ספריית גן לוינסקי לעובדים זרים ופליטים

איך אפשר לעזור? (בהרבה דרכים!)

עדכון: חלה הפסקה ארוכה בעדכון החדשות, אבל החלטתי לחזור ולפרסם פה לפחות את הדוחות השנתיים על פעילות הספרייה.

*

זה לא מקום לילדים: חייהם של ילדי מבקשי המקלט בדרום תל אביב, נובמבר 2017

*

הנה דוח הפעילות לשנת 2016

*

מרץ 2015 – עדכונים וחדשות משמחות

*

מרץ 2014

מזמן מזמן לא עודכנו החדשות. והנה משהו משמח:

Free to See

פליטים ומהגרי/ות עבודה בתערוכת צילומים

ספריית גן לוינסקי בשיתוף גלריית חנינא שמחים להזמין לתערוכת גמר קורס צילום CEC (Communitiy Education Center). הצילומים בתערוכה מהווים סיכום של תהליך עבודה מחצי השנה האחרונה של קבוצת סטודנטים/יות מקהילות מהגרי העבודה ומבקשי המקלט. הצילומים מתעדים רגעים משמעותיים מחיי היומיום של הסטודנטים/יות בישראל. הצגת הצילומים מאפשרת לצופים/ות לחוות מציאות זו כפי שבחרו להציג אותה הצלמים, כמו שהם רואים אותה דרך עיניהם.
ה – 
CEC (Community Education Center) הוקם על ידי קבוצת פעילים מקרב קהילות מהגרי עבודה והפליטים כמענה לצורך שעלה מתוך הקהילות לחינוך והשכלה. קבוצת הפעילים היא זו שמפעילה את הקורסים, ומובילה את הארגון ביחד עם צוות הספרייה ופרופ' גדעון קונדה מאוניברסיטת ת"א. מטרת ה- CEC הינה להציע קורסים והכשרות למבוגרים בנושאים שונים האמורים לסייע לתלמידים/ות להתמודד עם הבעיות הניצבות בפניהם ולשפר את מצבם בשוק העבודה בישראל או בכל מקום אחר. מאז הקמתו הארגון צמח וזכה להכרה בקרב קהילות מהגרי העבודה ומבקשי המקלט. עד כה מעל 2,000 תלמידים השתתפו וסיימו קורסים שונים.  קורס הצילום מתקיים מזה ארבע שנים וזהו הסמסטר הראשון שמציג את עבודותיו מחוץ לכותלי הבית ספר, בגלריה לאמנות.

פתיחה: יום חמישי, 6 במרץ, בשעה 20:00
גלריה חנינא, י.ל. פרץ 31, תל אביב
אוצרות: יעל פינקוס וליאת שחר
האירוע בפייסבוק
– https://www.facebook.com/events/666420973421326/

FREE*

1חברות/ים ושותפות/ים יקרות שלום,

ביום שישי הקרוב, למשך יומיים, תערך תערוכת ההתרמה השלישית למען ספריית גן לוינסקי.

התערוכה תתקיים בבית בנימיני (מרכז הקרמיקה) ברחוב העמל 17, ת"א (פרטים בהזמנה המצורפת).

ההכנסות הכספיות משתי התערוכות הראשונות היו מקור המימון המרכזי לפעילות הספרייה והיוו בסיס כמעט בלעדי לפעילותה השוטפת.

כיום, הספרייה מציעה אי של שפיות וידידות בלב שכונה הסובלת מדורות של הזנחה. בשנה האחרונה עברה הספרייה שינויים והתפתחות והרחיבה את פעילותה. היום היא כוללת מרכז תרבות, חוגי מוסיקה ואמנות לילדים ולמבוגרים, קבוצת תיאטרון של פליטים, להקות מוזיקה הפועלות במסגרת מרכז התרבות ואת האוניברסיטה הקהילתית שלנו (ה – CEC), בה לומדים אלפי סטודנטים בכל שנה מגוון רחב של קורסים.

אשמח אם תוכלו להפיץ את ההזמנה לתערוכה למכרים וחברים. כפי שתראו בהזמנה, מיטב האמנים הישראלים תרמו עבודה אחת או יותר ויש לנו מעל 180 עבודות יפיפיות, אשר כולן נמכרות במחיר אחיד של 1250 ₪.

אשמח לפגוש אותכן/ם בתערוכה,

דפנה.

*

לקראת סוף השנה אנו זקוקים לתרומות

של כל מי שפרויקט הספרייה יקר לו/לה!

*

ב 19-21/13 תתקיים התערוכה השנתית

שהכנסותיה מיועדות לפעילות הספרייה ב- 2014!

*

עדכונים מאוקטובר 2013

ביום ראשון נפתח סמסטר הסתיו של ה.CEC  כ- 200 סטודנטים רשומים לקורסים שונים. המגוון של הקורסים הולך וגדל והיום אנחנו מציעים כ- 18 קורסים בתחומים שונים: קורסי שפות, קורס צילום, קורסים שונים במחשבים ובעיצוב, קורסי הנדסת סאונד ותפעול מערכות הגברה, עיתונאות, פסיכולוגיה, תפירה ועוד. בנוסף, פתחנו בסמסטר הזה גם חדר מחשבים חדש, אשר מונה כ- 13 מחשבים וחדר תפירה בו יתחיל עוד שבועיים קרוס תפירה לנשים מהקהילה. עדי עבדה מאוד קשה על הסמסטר החדש ומגיעה לה הרבה הערכה על העבודה הקשה.

עדכון נוסף הוא שהיום הופיעה ההצגה "אחד שחור חזק" בבי"ס לעבודה סוציאלית באוניברסיטת תל אביב. הסטודנטים והסגל מאוד התרגשו מההצגה והשיח עם השחקנים שמלווה אותה. כמובן שההצגה הייתה בתשלום, השחקנים, הבמאיות (ואפילו הספרייה) הרוויחו קצת כסף מההצגה! ב- 4/11 תעלה ההצגה שוב, הפעם לפני תלמידים בבי"ס גימנסיה הרצליה.

בשבועות הקרובים יפתח מרכז למידה (מועדונית) לילדי הספרייה בשיתוף עם עמותת קדימה. המסגרת תספק להם עזרה בלימודים ושעורי בית, פעילות חינוכית, חוגים והזנה. המועדונית תפעל כ- 5 ימים בשבוע מהשעה 15:00 ל- 19:00 בכיתות של ה .CEC קידום מרכז חינוכי מסוג זה נבע בעיקר מצורך אדיר שעלה בעקבות שוטטות של ילדים שמגיעים באופן קבוע לספרייה, ונמצאים מבוקר עד ערב בגינת לוינסקי ומסתבכים בלא מעט צרות. הרעיון הוא לספק להם איזה שהיא אלטרנטיבה מוגנת ומעשירה יותר מבילוי כל שעות היום ברחוב.

 החל משבוע שעבר החל לפעול בספרייה צוות ספרנים שמופעל על ידי יעל הספרנית. לצד שולחן הילדים פתחנו שולחן פעילות וקריאה למבוגרים שהביא איתו הרבה מאוד קוראים ומתעניינים חדשים. בהצלחה ליעל עם הפעילות החדשה! מלבד יום ראשון שיהיה מוקדש מעתה לקידום ספריית המבוגרים, נפתח את ספריית המבוגרים באופן קבוע גם בימי חמישי לטובת פעילות מבוגרים (אולפן עברית, סדנאות כתיבה ופעילויות שונות) .

*

אוגוסט 2013

הספרייה במתנ"ס ג'סי כהן עשתה בקיץ משחק קריאה בהשראת המיון הרגשי של ספריית לווינסקי, שזכה להצלחה רבה. לחצו להגדלה!
1.
חדשות ועדכונים :
פעילות הקיץ עתידה להסתיים בסוף השבוע הקרוב –  במשך החופש הגדול התווספו לימי הפעילות הרגילים של הספרייה שלושה ימים נוספים, והספרייה הייתה פתוחה גם מיום שלישי עד חמישי על מנת לתת מענה רחב יותר לילדי השכונה בחופשת הקיץ. גם שעות הפתיחה הוגברו ובאמצע השבוע פעילות הספרייה נמשכה עד השעה 21:00, כאשר בסוף כל משמרת הוקרן סרט ילדים. יום חמישי הקרוב יהיה היום האחרון של הפעילות באמצע השבוע ונעשה הפנינג סיום קטן לילדים.
*
בנוסף, בשבועות האחרונים קבוצת פעילות נפאליות החלה להגיע לספרייה בימי שבת לערוך מפגשים קהילתיים. הן מתכנוות לקיים את אירוע יום האישה הנפאלית ב- 7/9 במתחם הספרייה.
*
קבוצת התאטרון– כמו שאתם יודעים באבי שוחרר  וקבוצת התאטרון ממשיכה בפועלה. עד עכשיו התקיימו מספר הצגות: חמישי בקמפוס באוניברסיטת תל אביב, הבכורה בגינת לוינסקי, 2 הצגות במחנה קיץ של תנועת הצופים והצגת מחאה בכיכר הבימה. כל ההצגות זכו לפידבקיים מצויניים מהצופים והמשתתפים. בנוסף, מתוכננות עוד מספר הצגות לספטמבר-אוקטובר: בי"ס גמנסיה הרצליה בת"א הזמין את ההצגה לטקס פתיחת השנה של הבי"ס, החוג לעבודה סוציאלית באוניברסיטת ת"א הזמין את ההצגה לאירוע פתיחת השנה וכנס לזכויות אדם שמתקיים בתאטרון ערבי-עברי הזמין את ההצגה לסוף אוקטובר. צוות ההצגה מנסה לקדם עוד שלוש הופעות לציבור הרחב, להן פשוט ניתן לקנות כרטיס בחיפה, ירושלים ותל אביב. כאשר יסגרו כל התאריכים המדוייקים נפרסם אותם.
*
ערב הופעות בצימר – ב- 10/9 יתקיים בצימר ערב הופעות של כל הלהקות שעובדות ופועלות בספרייה. תודה רבה לרועי פביאן על העזרה והחיבור עם הצימר!
*
ערב מתנדבים – 10/9 בשעה 19:00. הערב ישולב עם ערב ההופעות בצימר. נתחיל בארוחה במסעדה סודנית עם המתנדבים שם יערכו מספר סדנאות ושיחות שקשורות לפעילות עם הילדים ולאחר מכן נלך כולן יחד לצימר.
*
CEC – השבוע יסתיימו רוב הקורסים שפעלו במהלך הסמסטר. הסמסטר הבא יפתח באמצע אוקטובר. טקס הסיום של הסמסטר הנוכחי יתקיים ב- 17/9 בשעה 19:00 בבי"ס ביאליק רוגוזין. כולם מוזמנים!
*
בנוסף, צריך להתחיל לחשוב ולדבר על תערוכת מכירת יצירות האמנות השנתית של הספרייה. הסכום של 80,000-90,000 שנכנס כל שנה לתקציב הספרייה הוא קריטי להמשך קיומה ונותן מרווח נשימה. בייחוד שקרנות מבקשות לתמוך בפרוייקטים ספציפיים ולא במימון השוטף של הספרייה. נשמח למחשבותיכן/ם ודעתכן/ם בנושא.
*

יוני 2013

SHA

ספריית גן לוינסקי גאה להציג:

אחד שחור חזק

תיאטרון קהילתי שיצרה קבוצת מבקשי מקלט סודאניםבשאיפה ליזום שינוי חברתי בדרכי דיאלוג ופתיחות.

 הצגת הבכורה תתקיים ביום שבת ה-22.6 בשעה 20:00 בגן לוינסקי.

ההצגה עוסקת במציאות חייהם של השחקניםהחל מהבריחה מסודאןדרך כל שלבי ההתמודדות עם החיים בארץומקנה פרספקטיבה ייחודיתמפתיעה ושנונה על חיי קהילת מבקשי המקלט בישראל.

דרך כנות יוצאת דופן ורצון עז לצמצם את פערי המודעותנולד תוצר שהוא בו בעת ביקורתי וגם מזמיןנוקב אך לא מטיףמדאיג אבל מלא בתקווה.

אנו מזמינים אתכם לשמוע סיפור שחשוב שיישמעולהיחשף לקבוצת אנשים מיוחדת ומעוררת השראה.

במסגרת האירועאשר יתחיל ב 19:00 ויימשך אל תוך הלילהיתקיימו גם מופעי מוזיקה חיה של הקהילות השונות הפועלות בספרייהמומלץ בחום!

לאירוע בפייסבוק


*

מאי 2013

הספרייה נפרדה לאחרונה בתודה ענקית מאיל פדר המנהל. תוכלו לראותו כאן מרצה בכנס של TEDX על שיטת הקטלוג הרגשי שלנו.


.

בשעה טובה, נבחרה מנכ"לית חדשה! דפנה ליכטמן – בתפקידה הקודם במסיל"ה הייתה רכזת של CEC (מרכז החינוך הקהילתי שהוקם על ידי גדעון קונדה ושגם אותו אמצה הספרייה לאחרונה). כמו כן הצטרפו לצוות עדי מעוז (רכזת חינוך, כלומר אחראית על CEC) – שהיא גם מנכ"לית שותפה ברעות סאדאקה. איל פדר המנכ"ל הקודם ממשיך להיות חלק מהצוות כאחראי על אירועים ותכנים, כלומר על מרכז התרבות. הספרנית החדשה שלנו היא יעל הלביא.

*

אפריל 2013

לספריית גן לוינסקי דרוש/ה מנכ"ל/ית!

בעקבות הרחבת הפעילות אנו מחפשים מנכ"ל/ית מצויין/ת להובלת העמותה!

 

ספריית גן לוינסקי היא מרכז קהילתי אמנותי וחינוכי הפועל בשכונת נווה שאנן בדרום תל אביב. בספרייה פועלים, בין היתר, ספריית השאלה פעילה למבוגרים ב-16 שפות שונות, ספריית ילדים הכוללת מגוון הפעלות נוספות, חוגים, סיוע בשיעורי בית, פעילות אמנותית ומגוון אירועי תרבות קהילתיים לצד מרכז הכשרה וחינוך למבוגרים המציע שלל קורסים  בנושאים שונים  – ממחשבים ועד כתיבת שירה.

התפקיד כולל:

  • אחריות כוללת על ניהול ותפעול שוטף של העמותה.
  • אחריות על ניהול כספי, גיוס משאבים וקשר עם תורמים וספקים.
  • ניהול צוות של עובדים ומתנדבים.
  • אחריות על יוזמה וניהול של פעילות חינוכית וקהילתית בעמותה עם ילדים, בני נוער ומבוגרים.
  • קידום ועידוד פעילות אמנותית במרכז ואחריות על יצירה וניהול של אירועים.
  • עבודה משותפת עם מגוון גורמים מקצועיים וקהילתיים, בין היתר עיריית תל אביב, עמותות וגופי סיוע, מנהיגות הקהילות הזרות.

המשרה כוללת פן חברתי וחינוכי לצד פן תרבותי ואמנותי. לפיכך הכישורים הנדרשים הינם:

כושר ניהול מצויין, יחסי אנוש מעולים ורגישות חברתית גבוהה, אחריות ותשומת לב לפרטים ולאיכות, גמישות ורוחב אופקים, נכונות ופתיחות לקשר עם מגוון הקהילות בדרום תל אביב, זיקה לתרבות ולאמנות בכלל ובפרט לעושר התרבותי של הקהילות, נכונות לעבודה בסופי שבוע שבהם מתבצעת עיקר הפעילות של הספרייה.  ידע בשפות – יתרון. אנגלית טובה חובה.

היקף המשרה הוא כ-60 % (מינ' 25 שעות בשבוע) ומחייב עבודה בשעות לא שגרתיות – סופי שבוע, חגים, שעות הערב וכדו'.

הכניסה לתפקיד תהיה בסוף חודש אפריל. אנו ממליצים בחום למועמדים\ות להכיר לעומק את הפרויקט – לקרוא, להתעניין ואף לבקר בספרייה.

המעוניינים מתבקשים לשלוח קורות חיים וכן 250 מילים המתייחסות לשאלה למה את/ה רוצה בתפקיד: info@thegardenlibrary.org

למידע נוסף:

אתר הספרייה   http://www.thegardenlibrary.org/

פייסבוק: ספריית גן לוינסקי

בעברית https://maritbenisrael.wordpress.com/ספריית-גן-לוינסקי/

אודות ה-CEC (מרכז חינוך קהילתי)http://communityuniversity.wix.com/website

לשאלות ובירורים: איל פדר: מייל – manager@thegardenlibrary.org טלפון – 052-2743957.

 

*רק מועמדים מתאימים יוזמנו לראיון.*

*

אפריל 2013

מכתב מאיל מנהל הספרייה

שלום מתנדבים\ות, שותפים\ות וחברים\ות יקרים\ות,
השבועות האחרונים בספרייה היו לא פחות ממרגשים עבורי, ואני מרגיש צורך לשתף אתכם בתחושותיי. לא רבים מאיתנו מכירים בינתים את הפעילות הענפה שהולכת וצוברת תאוצה במרכז התרבות, המתרחשת לפעמים בימים שהם מעבר לפעילות הספרייה השוטפת (שישי-ראשון). לכן, על אף הפעילות הנהדרת שמשיכה לקרות בספרייה עצמה (שאפו גדול למתנדבים ולאחראי המשמרת!) הפעם ברצוני לדבר על משהו אחר.
במשך תקופה ארוכה עבד צוות הספרייה – המתנדבים ובעלי התפקידים הרבים, בצורה אינטנסיבית על הפיכת המקום למרכז קהילתי-אמנותי אמיתי, המשרת את צרכיה ורצונותיה של קהילת התושבים המגוונת בשכונה – ישראלים, מבקשי מקלט ומהגרי עבודה.
בתקופה האחרונה, אחרי שכבר "התרגלנו" לתפקודה השוטף של הספרייה בימי הפעילות שלה (שישי-ראשון אחרי הצהריים), לחוגים ולהפעלות מאורגנות במרכז התרבות, החל לפרוח מה שהוא בעיניי השלב המרכזי בחזון איתו יצאנו לדרך – המקום הופך אט-אט לבית אמיתי ליוצרים ואמנים מהסביבה, ובעיקר – קרקע פןורייה ליוזמות ורצונות שעולים ע"י הקהילה – וממומשים על ידה גם כן.
בכל יום בו הייתם עוברים בגן לוינסקי בשעות הערב בשלושת השבועות האחרונים, הייתם רואים אור עולה מהמקלט. בנוסף לקבוצת התיאטרון המדהימה, עליה כבר סיפרתי בהרחבה, והקבוצה האריתראית שפועלת במקום כבר כמה חודשים, התחילו לאחרונה ליצור במקום שני הרכבים מהקהילה הסודנית אשר יוצרים מוזיקה מקורית, וכעת – בכל ערב בשבוע (כמעט) יש פעילות אמנותית-תרבותית במקום.
בימים האחרונים לא היה זה מצב נדיר שקבוצה יוצאת ומייד אחריה קבוצה נוספת מגיעה לחזרה\אימון! לראות קבוצת תיאטרון שנכנסת לחזרה, ישר אחרי שהסתיים שיעור קרמיקה, ולפגוש את המוזיקאים שכבר מחכים בחוץ לתורם היה חוויה מרגשת במיוחד, שממחישה את הרצון והצורך בפעילות שלנו במקום. כבר עכשיו מתחילים להירקם שיתופי פעולה מחיכוך זה – שנקווה שיתגברו עם הזמן.
הביקוש לזמן במרכז הולך ומתגבר, ועוד ועוד קבוצות פונות ומתעניינות.  מעבר לכך, התקיימו לא מעט מפגשים ואירועים קהילתיים בחלל לאחרונה – גם שאורגנו ע"י הקהילות השונות וגםש ניזומו ע"י ארגונים.
יחד עם פתיחתו המרגשת של מרכז הלמידה בספרייה, פרי יוזמתם של גיל ויוליה (בליוויה של רחל), אשר פועל בימים שני ורביעי, אולפן העברית הפעיל ושלל החוגים – מרכז התרבות של הספרייה פעיל מעתה בכל יום בשבוע – גם בשעות אחר הצהריים וגם בשעות הערב.
בימים אלה יוזמת אפרת ריכוז של לו"ז מלא של שלל הפעילויות – בשביל שהמעוניינים לבקר\להצטרף לדברים יוכלו לעשות זאת.
שבת שלום, ונתראה בספרייה!
איל

מרץ 2013

תמונות מן התערוכה במרכז לאמנות דיגיטלית. התערוכה מציגה את שיטת המיון הרגשי הייחודית לספרייה.

TA2

TAS
TA1S
*
מכתב עדכונים מאיל, מנהל הספרייה:
.
שלום לכל השותפים, החברים והמתנדבים!
רגע לפני שחג החירות מתחיל, רצינו להגיד לכולכם תודה רבה על ההשקעה והתמיכה בפרוייקט לאורך השנה. התמיכה, העבודה הקשה והפידבק שלכם משחקים תפקיד חשוב בפעילותה היום-יומית של הספרייה.
בהזדמנות חגיגית זו גם אשמח לספר בקצרה על הנעשה בספרייה בימים אלה. למי שהספיק לשכוח, הספרייה עצמה פתוחה בימים שישי-ראשון, בין השעות 16:00-19:00. כולם מוזמנים לבוא לבקר!
ומי שטרם עשה זאת – אתם מאוד מוזמנים לבקרגם בדף הפייסבוק שלנו.
ועכשיו לעדכון:
מרכז התרבות
סיום הטיפול בהצפות במקלט שלנו הביא סוף סוף לפעילות שוטפת במרכז התרבות הקהילתי שלנו. במקום אפשר למצוא, על בסיס שבועי, חוגים לילדים (כולל חוג הכנת אקססוריז מקסים ביוזמת Israeli Children) קורסים אמנותיים למבוגרים (כולל חוג קרמיקה בשיתוף בית בנימיני), מפגשים ואירועי תרבות קהילתיים והשיא מבחינתי – קבוצות שונות של אמנים מהשכונה ומהקהילות הזרות שעובדים, יוצרים ומרגישים בבית במרכז. במקום פועלים כרגע שני הרכבים מוזיקליים שמנגנים חומרים מקוריים, וזוכים לתמיכה מקצועית לצד כל הציוד הדרוש לחזרות.
בעתיד הקרוב מתוכננת פתיחה של חוגים וקורסים נוספים.
קבוצת התיאטרון הסודנית
אך גולת הכותרת של היצירה במרכז היא קבוצת תיאטרון סודנית, פרי יוזמתם של חברי הקהילה, אשר עובדת יחד עם ליווי מקצועי מצוות הספרייה על הפקת תיאטרון שתספר את סיפורו של פליט בישראל. ההצגה, פרי עטם של חברי הקבוצה, עלתה בטרום-טרום בכורה במסגרת יום תרבות סודני שהתקיים בחודש שעבר וזכתה לשבחים מקיר לקיר. בימים אלו נמצאת הקבוצה בחזרות אינטנסיביות במטרה להפוך את ההצגה למקצועית עד כמה שניתן.
פסטיבל א-ז'אנר
העבודה על הפקת התיאטרון הובילה לשיתוף פעולה עם היוצר גיא גוטמן, שיחד עם שלושה מחברי הקבוצה – וולדין, נגמלדין ומובארק יצר את הפרופרמנס "הצד המערבי של הירח" אשר עלה במסגרת פסטיבל א-ז'אנר בתיאטרון תמונע. הפרפורמנס זכה לפידבק חיובי מאוד והוליד מפגש בין קהל מתעניינים לשחקנים המשתתפים. בימים אלו הקבוצה בוחנת הצעות להצגות נוספות בבתי ספר ואירועים אחרים.
לכתבה על הפרופרמנס בגלריה
אולפן עברית חינמי
בחודשים האחרונים פועל בספרייה, בכל יום חמישי אחה"צ, שיעור עברית חינמי ופתוח לכל העוניין. השיעורים, שמטרתם לעסוק בכל פעם מחדש בבסיס השפה דרך שימוש ב"נושא" שונה בכל פעם – כלי עבודה, תחבורה, אוכל, חגים וכודו', זוכים לפופלריות רבה, הן מצד קבוצה של כ-10 תלמידים קבועים והן מצד תלמידים מזמדנים רבים נוספים.
הקרנות סרטים למבוגרים
בשבועות האחרונים התחלנו, בכל מוצאי שבת בשעה 19:30 להקרין סרט למבוגרים בגינה. ההקרנות, ביוזמתו של המתנדב תמיר צדוק, מתרחשות במרחב הפתוח של הגן ומאפשרות לכל המעוניין לבוא ולצפות בחינם. ההיצע כולל סרטים הוליוודים לצד סרטים מקומיים של קהילות שונות, והכל עם תרגום מתאים בשביל לענות לצרכים של התושבים. כולם מוזמנים לבוא ולצפות עמנו!
פעילות שוטפת בספרייה
אל דאגה, גם הספרייה עצמה שוקקת חיים בימים אלו. עשרות ילדים פוקדים (כרגיל) את המקום בכל יום פעילות, לצד קוראים מבוגרים. מעבר לפעילות השוטפת של הילדים, התקבעו בספרייה מספר "פינות" קבועות של פעילויות. ראשית, בכל שבת בחמש מתקיים, במסגרת הספרייה, חוג אמנות לילדים. החוגים הם פתוחים ותמיד כוללים יצירות מגוונות ומעניינות. בימי שישי, אנו מקיימים לסירוגין שתי פעילויות מקוריות – הראשונה היא שעת סיפור עם גיא שרת, שמצליח פעם אחר פעם ללכוד את תשומת הלב של כל ילדי הספרייה לסיפוריו, והשנייה היא חוג יצירת בובות לתיאטרון בובות, שבמפגשיו הראשונים הצליח לסקרן רבים מהילדים.
פסח
לכבוד חג הפסח הבא עלינו לטובה, ולכבוד החופשה בה נמצאים הילדים, הספרייה תהיה פתוחה יותר פעמים השבוע. בימים הנוספים יוקרנו סרטי ילדים לרווחת ילדי השכונה. ההקרנות יתקיימו בשעה 16:30. ימי הפעילות הנוספים הם: שלישי 26.3, רביעי 27.3 וחמישי 28.3 . בשישי,שבת וראשון הספרייה תהיה פתוחה כרגיל.
השתתפות בתערוכה "אנחנו לא לבד" במרכז לאמנות דיגיטלית בחולון
למי שטרם הספיק לבקר, עמותת ארטים משתתפת בתערוכה "אנחנו לא לבד" במרכז לאמנות דיגיטלית בחולון. התערוכה  מציגה דוגמאות לאפשרויות ולפוטנציאל של האמנות בעידן הנוכחי.  במסגרת התערוכה מוצגת פרוייקט הספרייה מתחילתו בעזרת מיצג שממחיש את תהליך המיפוי הרגשי, עבודות דיגטליות שתארות את תנועת הרגשות לאורך זמן ושני פנזינים המכילים את פרוטוקלי והתכתבות העמותה מהקמתה. לדף האמן של התערוכה.
חילופי תפקידים
לפני כשבועיים התחלף חלק משמעותי מהסגל שלנו, שהגיע אלינו כחלק ממלגה בשנה שעברה. זאת הזדמנות מצויינת להגיד תודה מכל הלב לרכזת המתנדבים הנפלאה רחל פיש ולצמד הספרנים הנהדרים יאסר אבו-ערישה ויוסף מהרטו שהקדישו כל כך הרבה מזמנם ומרצם לספרייה.
חברים – תודה רבה לכם! שיהיה לכם בהצלחה בהמשך הדרך!
זאת גם הזדמנות נהדרת לאחל בהצלחה לרכזת המתנדבים החדשה – אפרת דוידוב, מתנדבת ואחמ"שית ותיקה בספרייה שנכנסת לנעליה של רחל. א אפרת אפשר להשיג במייל efratdavidov@mail.tau.ac.il
 או בטלפון 054-5312798  
שיהיה לה בהצלחה!

יש עוד המון פעילות, עדכונים ופרוייקטים בקנה בימים אלו, ואני מקווה שנוכל לעדכן על הכל בשבועות הקרובים. עד אז, שיהיה לכולכם

חג שמח!
 
מאיל ומצוות הספרייה
*
רכזת מתנדבים חדשה בספרייה:
אפרת דוידוב מחליפה את רחל פיש בריכוז המתנדבים. תודה ענקית לרחל, בהצלחה לאפרת! efratdavidov@mail.tau.ac.il 0545312798
*
בסוף השבוע הקרוב יעלה לראשונה פרפורמנס קצר עליו עבדו נגמלדין עומר, מובארק מוכתר וולדין סולימן, שלושה מבקשי מקלט מסודן החברים בקבוצת התיאטרון של הספרייה, בהנחיית הבמאי והיוצר גיא גוטמן. המופע יתקיים במסגרת פסטיבל א-ז'אנר בתיאטרון תמונע.
הפרפורמנס הוא פרי עבודה מאומצת של הרביעייה שהתקיימה באופן כמעט יום-יומי במרכז התרבות של הספרייה בשבועות האחרונים.
נשמח לראות אתכם שם, ונודה לכם אם תסייעו בהפצת הבשורה.
מועדי ההצגות: מחר (חמישי) – 20:00
שישי, שבת – 14:00
תיאטרון תמונע, שונצינו 8, ת"א.
A

*

פברואר 2013

TA

*

ינואר 2013

מכתב מד"ר רמי גודוביץ'

שלום לכולם,
כפי שאתם יודעים, ביולי גורשו 900 דרום סודנים מישראל, כולל 500 ילדים, בינהם כמה עשרות ממבקרי הספריה הנאמנים, שהשאירו חלל גדול. מאז, אנו בקשר עם המשפחות ומגלים בכאב שהמצב קשה מאוד. מבין המגורשים, פחות מ 5 ילדים השתלבו במערכת חינוך כלשהי, עשרות רבות חלו במלריה וטיפוס, 17 נפטרו עד עתה. במציאות קשה זו, קמו מספר יוזמות לסייע למשפחות. אחת מהן, והקרובה לליבי, מטרתה להשיב את הילדים לבתי הספר במהירות המירבית למען בריאותם, ביטחונים ועתידם. ההורים מהקהילה החליטו, בשלב ראשון, לשלוח את הילדים לפנימיה בקמפלה, בירת אוגנדה, שכן מצב מערכת החינוך בדרום סודן ירוד מאוד, ומוגדר על ידי דוחות אחרונים כנחשל בעולם כולו. למרות זאת, מרבית ילדי דרום סודאן חסרי כל מסגרת חינוכית, ולגבי הבנות, המצב חמור בצורה קיצונית. שנת הלימודים בקמפלה מתחילה  1 בפברואר. מאז שהרצנו את הפרוייקט, בשיתוף אירגון Hope Ofiriha, האמון על השבת ילדי דרום סודן לספסל הלימודים, לא אספנו מספיק כספים על מנת לשלוח את הילדים כבר בטרימסטר הראשון, בפברואר, לקמפלה.  אני פונה אליכם בשתי בקשות:
א. עיזרו לנו להפיץ את הפרוייקט ובקשת התרומות.
ב. פניה אישית, לאנשי ארטים ולחברים יקרים לעזור לי לנסות לממש תכנית חירום במסגרתה נוכל לשלוח כ 20-30 ילדים כבר בשבוע הבא לפנימיה. בשבוע הבא, אני טס לג'ובה ולקמפלה על מנת לממש אפשרות זאת בהקדם האפשרי.
מה אני צריך לשם כך? אני צריך קבוצת אנשים שיסכימו לתרום תרומה אישית ראשונית ותרומה חודשית לילד בקבוצה המצומצת, אותה, אני מקווה, נשלח לקראת פברואר לקמפלה. בדרוך זו, מצאת כבר מספר תורמים נדיבים ואנשי שמח לבשר שהבטחנו כי כמה מהמשפחות שלנו בספריה תגענה לפנימיה באופן מיידי. אבל חסרים לי כ 3-4 תורמים על מנת להשלים את הפאזל לגבי משפחות נוספות. מהשפחות עליהן אני נאבק עתה:
-סמואל וסימבירי- אורחים קבועים בספריה. סמואל הוא צייר מוכשר וסימבירי, בכיתה ב', היה הילד הכי חכם בבית הספר. סימבירי הוא תולעת ספרים וסמואל זכה לתרומה  שנה אחרי שנה של מורה אמנות מבצלאל שילווה אותו בשעור פרטי לפיתוח קישרונותיו.
– משפחת מוסא- רג'ינה, מר, מנואלה, טדו- המשפחה שהיתה קורבן לטבח בכיכר מוסטפה מחמוד והיו הראשונים להגיע לארץ מבין הפליטים כולם. האב קורבן עינויים של באשיר משותק בפניו, כל משפחתה של האם נרצחה בעודה בת 14. המשפחה היתה המשפחה הראשונה שישראל כלאה לקראת הגירוש לדרום סודאן, והילדים וההורים היו 27 ימים בכלא סהרונים באוהל במצב קשה. המפחה סובלת, כיום, ברעב קשה, ובביקור של אורית רובין ושרון ליבנה בשבוע שעבר בג'ובה הן מצאו אותם במצב הקשה מכולם. הצלחתי לאסוף כבר תורמים לילדה אחת במפחה ותרומה חלקית לילדה נוספת, חסרה לי תרומה לתדו, הילד הגדול, וחלק התרומה החסר לאחת הילדות.
– המשפחה של ניוק, נאן, אלוק ורומן. מלבד ניוק, הילדים גדולים יותר והיו מגיעים רק לפעילויות המיוחדות של הספריה. מדובר באחת המשפחות המקסימות והמבטיות. הילדים כולם בעלי כישרון כתיבה או פשוט חונכו כך, וזו משפחה שאי אפשר להרבות במילים לתאר את סגולותיה ויחודה.
כמה זה עולה?
כיוון שאני מנסה תכנית חירום- עלי להשיג מימון גם לויזה, לנסיעה ולהרשמה לבית הספר (בעתיד זה יהיה חלק מהמימון הגלובלי).
מימון ילד:
תשלום חד פעמי: 50$ לויזה+100 ש"ח לנסיעת אוטובוס+ 13$ דמי הרשמה+ תיקצוב להורה מלווה לנסיעה (אנו מנסים לארגן נסיעה מאורגנת על מנת לחסוך עלות זו). ותשלום קבוע של 50$ לחודש עבור כל ילד.
אני אהיה אסיר תודה אם תמצא מבינכם או מבין יקיריכם האפשרות לממן כ 3 ילדים באופן מיידי כדי שאוכל לשלוח משפחות כבר בשבוע הבא. במידה ולא יתאפשר לכם, אותה לכל תרומה לפרוייקט, כפי שמתוארת במסמכים המצורפים, ושתפיצו אותם בכל דרך.
הערה חשובה: אם אתם, או מכרים שלכם, מעוניינים לתרום לילד ספציפי עליהם לפנות אלי באופן אישי וליידע אותי בכך כדי שאודיע לאירגון שתרומה נתונה מכוונת לילד אחר. אחרת היא תגיע למטרת קידום הפרוייקט ֿ(שגם היא, כמובן, מטרה חשובה מאוד). פרטים נוספים בקישור הבא.
ותבואו על הברכה.

*

נובמבר 2012

הנה היא באה, תערוכת ההתרמה השנתית!

אנחנו מודים למרסל, מנהלת בית בנימיני על התמיכה באירוע, לאמנים הרבים שתרמו מעבודותיהם, לבירה מכבי על השתייה בתערוכה, ותודה נוספת ל-Know Hope על התערוכה הראשונה.

לאירוע בפייסבוק

אתם מוזמנים לשתף ולהפיץ בכל דרך אפשרית ותבואו על הברכה!

*

סוף אוקטובר 2012

בשבועות הקרובים תתחיל לפעול במקלט יוזמה נוספת של  ליווי הרכבים מוזיקליים מהשכונה. כרגע יש כשלושה ארבעה הרכבים שיזכו לליווי מקצועי בעבודה שלהם, יעבדו על ליטוש החומרים ושיתופי פעולה ואולי אולי נפיק מכל הסיפור הזה איזו יצירה מקורית בסוף. יוזמות ורעיונות נוספים יתקבלו בברכה!

דרישות שלום מן הפיקניק האמנותי שערכנו בקיץ: כתבה ב"פלטפורמה", כתב עת לחינוך מוזיאלי – כולל תמונות נהדרות, למשל מן העבודה המשותפת של רועי פביאן עם הקהל (צלום דנה בן חיים):

ועוד על "ביכורים\ביקורים" בדף הפייסבוק

*

אמצע אוקטובר 2012

הכותרות הגדולות והמשמחות – מרכז התרבות נפתח: מה יקרה בו ומה דרוש, הכל על חגיגת הפתיחה, וגם קול קורא לאמנים – תערוכה למען ספריית גן לוינסקי! כל הפרטים בהמשך:

תודה גדולה לקבוצת אדמה ששיפצה את המקלט ולכל ילדי הספרייה והמתנדבים שסייעו!
מה יהיה בחגיגת הפתיחה בשבת ה20 לאוקטובר?

14:00  פתיחת שערי המקלט
14:30  סדנת ג'אגלינג כולל מופע, איפורי פנים ומופע בועות סבון
15:30  הקרנת סרט ילדים בפנים וסדנת אקרובאלנס לכל המשפחה על הדשא
16:00  טיפולי פלדנקרייס (לנרשמים בעת האירוע)
17:00  סדנת יצירה לילדים וסדנת תנועה
17:00-20:00 הופעות חיות של שלל אמנים – לירון עמרם, שבט המסליט מסודן, הרכב מסורתי מהרי הנובה בסודן, רוז ואפריל מהפיליפינים Jack In The Box, Old Man River
כמו כן יהיו דוכני רשמה ומידע על כל הפעילויות המתקיימות בסביבה ובמרכז לאורך השנה.

18:30 הרצאה בנושא זכויות פליטים
20:30 הקרנת סרט מבוגרים אשר ימשיך לשיח פתוח בנושא

*

במרכז התרבות יהיו חוגים פתוחים לכל בתשלום סמלי. למשל:

קורסים למבוגרים:
–  אמנות בחיי היום-יום – פיסול ויצירה מחומרים מהסביבה הביתית. ימי שני, 19:30-21:00. מחיר: 150 ₪. מרצה: לילי גוטליב-מקהייל, פסלת ואמנית ויזואלית, בוגרת תואר שני באוניברסיטת בארד בניו-יורק.
–  קרמיקה – בשיתוף בית בנימיני, מרכז לקרמיקה עכשווית. ימי שלישי, 19:30-21:00. מחיר 150 ₪. מרצה: גל קליין
–  כתיבת שירה באנגלית – יסודות השירה ושיפור רמת האנגלית (הדרכה באנגלית בלבד) – ימי חמישי, 19:30-21:00. 100 ₪. מרצה: כריסטופר פרז, מרצה לשירה מאוניברסיטת בארד בניו-יורק.
– שער לקול – שירה בקבוצה, הבסיס של המוזיקה ונגינה בסיסית בפסנתר . ימי שלישי, 19:30-21:00. מחיר: 100 ₪. מרצה: מירב אלדן, זמרת אופרה.

קורסים לילדים:
– מעבר לקשת – חוג אמנות לילדים. יצירה בעקבות קטעי אמנות וסרטים. מדריכה: אלינור סולומון, סטודנטי לחינוך ואמנות במדרשה.
–  תיפוף וקצב – יסודות המקצב ונגינה במערכת תופים. מדריך: עמרי אבנט. ימי שישי ב-14:00. מחיר: 50 ₪.
– גיטרה – נגינה בגיטרה למתחילים. מדריך: אוהד. ימי שני ב-17:00. מחיר: 50 ₪.

אנו מחפשים מתנדבים מלווים לקורסים:
מה זה אומר בעצם?
– לסייע למדריך בכל העולם ה"לוגיסטי" – רישום, פתיחה וסגירה של המקום.
– עוד יד מסייעת במהלך השיעור – סיוע בחניכה, תרגום (במקרה הצורך) וכו'
– מחוייבות – שעתיים בשבוע, בשעות הערב או אחה"צ, לפי התוכנייה.
– זוכה לעבור את הקורס בחינם 🙂
– מומלץ אנשים שיש להם נגיעה\מתעניינים בתחומי הקורסים!
כל מי שמעוניין אנא שלחו מייל לרחל rachefisch@gmail.com וציינו איזה קורס תרצו ללוות

*

דרוש ציוד למרכז התרבות (גם תרומות וגם הפצה של הרשימה)
– כלי נגינה (בעיקר מקלדות, כלי הקשה וגיטרות)
– מחשבים ניידים
– ציוד למטבחון: מקרר קטן, מיקרו, כוסות וסוכו"ם, מייבש כלים
– חומרי יצירה (תמיד טוב) ודברים לקישוט – בריסטולים, פוליגלים, לוחות מדועות, צבעים וכדו'
– שטיחים
– רהיטי סלון במצב טוב ולא כבדים
– ארוניות, כונניות וכוורת במצב טוב ולא כבדות

מי שרוצה לתרום, אנא צרו קשר עם שירה נייד: 0528876041 מייל:  shira.shaham16@gmail.com או עם איל פדר 052-2743957 eyal.feder@gmail.com

*

אפשרויות נוספות ליוזמות ועשייה:

נשמח להצעות ליוזמות נוספות בשעות הריקות על פי הלוז!

הצעות יש לשלוח לאיל פדר 052-2743957 eyal.feder@gmail.com

*

קול קורא

אמנים ישראלים למען ספריית גן לוינסקי

תערוכה שנתית למען הספרייה ומרכז התרבות בגן לוינסקי

אנו שמחים לבשר על התערוכה השנתית השנייה למען ספריית גן לוינסקי הפועלת לטובת תושבי שכונות הדרום והקהילות הזרות בתל אביב, שתתקיים בבית בנימיני, בסוף השבוע האחרון של נובמבר.

השנה נמשיך את המסורת שהחלה שנה שעברה, ונקיים אירוע אמנות איכותי ומעניין שהכנסותיו ילכו למימון פעילות הספרייה. האירוע הקודם, שיזם והפיק האמן Know Hope, עורר הד ציבורי נרחב, משך קהל גדול מרחבי תל אביב ובעיקר – אפשר לספרייה לפעול במשל שנה שלמה!

עזרו לנו להמשיך ולפעול למען קידום העיסוק בתרבות ואמנות בשכונה ולמען חברה מוסרית וצודקת.

(על התערוכה הקודמת)

ספריית גן לוינסקי היא ספרייה ומרכז תרבות המשרתים את תושבי שכונת נווה שאנן והקהילות הזרות בסביבה. במקום פועלת ספריית השאלה ב-16 שפות שונות, מרכז אחר הצהריים לילדים ואירועי תרבות חינמיים לקלה הרחב.

התערוכה ואירועי התרבות שיצטרפו אליה יתקיימו בסימן מרכז התרבות החדש המוקם בימים אלו בספרייה, שכבר התחיל לפעול במקלט הצמוד לה. המרכז החדש מציע חוגים, הרצאות, קורסים ואירועים שונים למבוגרים ולילדים והוא יאפשר לספרייה לפעול גם בימי החורף הגשומים.

אנחנו פונים לאמנים המוכנים לתרום עבודה/עבודות לתערוכה לפנות אלינו ותרומתם תתקבל בברכה! (כל העבודות ימכרו במחיר אחיד של 1,000 ש"ח; האמנים יקבלו 25% מההכנסות לכיסוי הוצאותיהם)

בתערוכה יוצגו וימכרו גם עבודות הקרמיקה ופסלי החיות המקסימים שנעשו על ידי אורחי הפיקניק שערכנו בגינת לוינסקי בחג השבועות. בנוסף, אנו מחפשים אמנים מהקהילות הזרות שמייצרים חפצים או עוסקים באמנויות שונות על מנת לצרפם לתערוכה – כל המכיר וכל המעוניין – מוזמן להתקשר אלינו!

אנחנו מודים למרסל, מנהלת בית בנימיני על הנדיבות ועל התמיכה באירוע, ותודה נוספת ל-Know Hope על התערוכה הראשונה.

אמנים שמוכנים לתרום עבודה – אנא חזרו אלינו למייל או התקשרו:

טלי תמיר: tali.h.tamir@gmail.com טלפון: 052-2324368

 איל פדר, מנהל הספרייה: eyal.feder@gmail.com  טלפון    052-2743957 .

נטעלי שלוסר:   Netallyschlosser@yahoo.com טלפון: 054-4552062

אתם מוזמנים להפיץ את הקול – תודה רבה בשם צוות ארטים והספרייה, בית בנימיני

*

שימו לב:

ביום שישי ה-12.10 ב-16:30 תתקיים בספריית גן לוינסקי הצגת הילדים

"הדרך לשמה" של קבוצת רות קנר. כולכם מוזמנים! (היה מקסים במיוחד, מי שלא בא הפסיד ותודה רבה לקבוצה!)

*

אוקטובר 2012

על רגל אחת:

* מרכז תרבות – בשעה טובה סמסטר ההרצה יתחיל בסוף אוקטובר! חוגים וקורסים למבוגרים וילדם באמנות ומקלט לימים הגשומים!

* אירוע פתיחה – ב-20.10 נציין את הפתיחה באירוע חגיגי – יריד חינוך, הופעות, הרצאות וסרטים.

* שעות סיפור – שחקנים מפורסמים מספרים סיפורים לילדים בספרייה.

* סוכה בספרייה – סוכה קהילתית לפעילות הספרייה, ולפעילותם של אחרים.

* ההחמרה בחיי היום יום של גן לוינסקי זולגת גם לספרייה. היה צורך לערב את המשטרה בחודשים האחרונים.

וביתר פירוט:

ספריית המבוגרים
הפעילות בספריית המבוגרים נמשכת כסדרה, ומנויים חדשים נפתחים בכל סוף שבוע. היצע הקוראים ממשיך להיות לא קטן, והקהילה האריתראית, למרות מספר הספרים המועט, מתבססת בראש טבלת הקוראים המבוגרים. בסקר הפופלריות הקבוע שלנו ממשיכים לככב היצע המילונים, כל ספרי הטיגריניה, ספרים מסויימים בהינדו והביגורפיות באנגלית.

במקביל, ניתן לומר כי בשבועות האחרונים חל שינוי משמעותי מאוד באווירה בגן. כהמשך ישיר לתהליך הידרדרות המצב בשכונה, ולאור העובדה שהפסיקו לשחרר מבקשי מקלט חדשים לרחוב (נשארים במתקן הכליאה), הגורמים העיקריים שנמצאים דרך קבע בגן בימים אלה הם הגורמים החלשים ביותר – נרקומנים, חולים, שיכורים וכדו'. לשמחתינו לא היה אף מקרה באמת מסוכן עד כה, אך נאלצנו להרחיק מספר מבוגרים מהספרייה ואף לערב את המשטרה בשלושה אירועים. לאור קרבת התחנה, לא נשקפת שום סכנה לספרייה, אך כן נוצרת לעתים אווירה לא נעימה.

ספריית הילדים
איזור הילדים שלנו מאוד נרגע לאחרונה, לטוב ולרע. ניתן לומר כי כמות הילדים בספרייה ירדה בצורה מורגשת, בעיקר כתוצאה מהגירושים ומהחמרת המצב בגינה שמונע מהורים מסויימים לאשר לילדיהם להגיע לגינה. עם זאת, עדיין ניתן לפגוש כעשרים ילדים ביום פעילות ממוצע במקום, יש יותר ויותר עיסוק בקריאה ו\או בפעילות אמנותית, הייתה ירידה דרסטית במידת האלימות בקרב הילדים ויוזמות המתנדבים הרבות מתקבלות בברכה.

מרכז תרבות
מזל טוב לנו! השבוע נקבל סוף סוף את המפתחות למקלט הצמוד לספרייה. במקביל, עבודת ההכנה לקראת השמשמתו מתקדמת בקצב יחד עם קבוצת "אדמה", קבוצת הפעילים שלקחה על עצמה את השיפוץ והרמת אירוע חגיגי לכבוד הפתיחה.

התוכנית כרגע היא להריץ "פיילוט" של שלושה חודשים, שיכלול שניים-שלושה קורסים למבוגרים, ומספר דומה של קורסים לילדים בתשלום, כולם סביב הנושא האמנותי. אנו נמצאים במגעים עם מספר מרצים המעוניינים להעביר קורסים במרכז (בתחומים שונים – שירה, מוזיקה, אמנות פלסטית וכו'). הצעות ו\או רעיונות לאנשים נוספים מהתחוםש שעשויים להיות מעוניינם – יתקבלו בברכה. אנא פנו לאייל: 052-2743957 Eyal.feder@gmail.com

המטרה היא לפתוח את הפעילות בתחילת נובמבר.

במקביל לפעילות המתוכננת, המקלט ישמש גם להעברת פעילות הספרייה (בעיקר לילדים) בימי הגשם, ישמש מחסן לציודינו ומשרד ממנו ניתן לעבוד, וישמש "בית" ליוזמות ורצונות קהילתיים של תושבי האיזור. כאמור, לו"ז סמסטר ההרצה – נובמבר-ינואר, יהיה חלקי מאוד ולכן בעלי יוזמות או רעיונות מוזמנים בהחלט לפנות אליי לתיאום השימוש במקום.

אירוע הפתיחה יתקיים ב-20.10, החל מהשעה 15:00. קבוצת "אדמה" (הקבוצה של שירה, אחמ"שית ומתנדבת ותיקה בספרייה) לקחה על עצמה להרים אירוע חגיגי לקראת פתיחת מרכז התרבות שלנו במקלט. המטרה המרכזית של האירוע – להציג ולהציע מגוון של יוזמות חינוכיות הפועלות בשוכנה לטובת האוכלוסייה, מהגרת וותיקה כאחד, ולאפשר לאנשים להרשם להרשם לקורסים השונים – כולל כמובן אלו שיתקיימו במקלט. חוץ מעמדות רישום לקורסים יתקיימו במקום הפעלות מיוחדות לילדים, הרצאות למבוגרים, הקרנות סרטים ומופעים מוזיקליים. יהיה כיף חיים וכולם מוזמנים! יום שבת, ה-20.10, החל מ-15:00. כל מי שמעוניין לעזור, מוזמנת לפנות לשירה – 0528876041

אירועים:
סוכה בספרייה

.

.

.

.

.

בערב החג הראשון של סוכות הקמנו, יחד עם הילדים, סוכה ששמשה להעברת פעילויות הספרייה במהלך חול המועד ומקום שינה לדרי הגן. זו היתה חוויה חיובית ומקרבת לבאי הספרייה. לאחר כחמישה ימים היא פורקה ע"י תושבי הגן בכדי להשתמש בחומריה ללינה.

במהלך חול המועד הוקרנו בסוכה בכל יום סרטי ילדים והייתה נוכחות יפה של ילדים.

שעות סיפור
במהלך השבועות האחרונים קיימנו בערך אחת לשבוע "שעת סיפור" לילדים עם שחקנים מוכרים, ביוזמתו וארגונו של אלדד. תודה רבה לדרור קרן, יאיר לוטן, לימור גולדשטיין ועינת ויצמן.

קרקסנות
קרקס שנמצא בארץ לחזרות למופע חדש בנושא הגירה ופליטות הגיע לעשות מחקר בגינה. הם כל כך התלהבו מפעילות הספרייה, שלמחרת חזרה אחת מהן והפעילה את הילדים בשלל פעילויות קרקס מגוונות.

צביעת הספרייה
במהלך חול המועד הגיעה קבוצה מקורס "נתיב" של הצבא בשביל להתנדב בספרייה. הקבוצה, שמנתה כ-25 חיילים, ניקתה, סידרה וצבעה את הספרייה, הפעילה את הילדים וקיימה איתי שיחה מעמיקה על מצב השכונה.

מתנדבים
בסוף ספטמבר התקיים ערב המתנדבים שלנו בבית העם. במקום נכחו כ-25 אנשים, והתוכן כלל סדנה מרתקת בנושא ספרות ילדים, עדכונים ושיחה פתוחה על מצב הספרייה והרמת כוסית לחג. המפגש היה מהנה, מעשיר וחשוב.

מה צריך?

לקראת פתיחת מרכז התרבות לפעילות יש צורך בציוד ובחומרים רבים.

תודה לאגף ספריות בעירייה על התמיכה הנהדרת, אך כל מי שיש לו ציוד נוסף לתרום\להביא – זה יהיה מצויין:
* ריהוט בסיסי – כסאות פלסטיק, שולחנות, ריהוט "סלון" במצב סביר.
* ציוד לפינת קפה – מקרר קטן, קומקום, כוסות וכו'.
* ציוד מחשוב, בדגש על מחשבים ניידים
* כלי נגינה (בעיקר מקלדות ואורגנים)
* חומרים ו\או תמונות לקישוט ועיצוב המקום

וכמו תמיד: אנחנו זקוקים לספרים הבאים:
* ספרות מקצועית באנגלית – בנושאי מדעי המחשב, הנדסה, ארכיטקטורה, פסיכולוגיה, רפואה ווטרינריה ועוד. לטובת המשך השכלה של בעלי תואר מארצות המוצא.
* ספרים בטיגריניה, אמהרית, טגאלוג, פיליפינית, הינדו ונפאלית

*

יותם גדרון, מלב לבה של הספרייה, מבקר בדרום סודן

אוגסט 2012

מעבר לחוג הקונג-פו הקבוע בימי ראשון, נוספו לספרייה עוד שני חוגים לילדים – חוג קרמיקה שמפעיל מרכז בית בנימיני (תודה לרועי פביאן על החיבור!), וחוג אמנות שיזמו שני ועדן, שתי מתנדבות חדשות בספרייה.
מתנדבים מתנועת האיחוד החקלאי יזמו פעילות מיוחדת בספרייה: הילדים שיחקו, התגלשו במגלשת מים וסבון והכינו פיתות בטאבון. היה כיף.

ביוזמת יאסר, סרטים בערבית מוקרנים בערבים לרגל שבירת צום הראמאדן.

מה צריך?
– ספרות מקצועית באנגלית – בנושאי מדעי המחשב, הנדסה, ארכיטקטורה, פסיכולוגיה, רפואה ווטרינריה ועוד. לטובת המשך השכלה של בעלי תואר מארצות המוצא.
– ספרים בטיגריניה, אמהרית, טגאלוג, פיליפינית, הינדו ונפאלית
 צרכים נוספים: כסאות מתקפלים, מחצלות, מחשבים ניידים ישנים, מודם סלולרי
*

יולי 2012

–           ערב מתנדבים – יתקיים היום, יום רביעי 25 ביולי החל מהשעה 18:30 בבית העם. בתכנית: כיבוד קל, עדכונים, חדשות ונהלי התנהגות שסוכמו במפגש אחמ"שים בשבוע הקודם. מרסלו וקסלר, איש חינוך המתמחה בהתמודדות עם "נוער בסיכון" ינסה לתת כלים פרקטיים להתמודדות עם הבעיות השונות שבהם אנחנו נתקלים. תודה למרסלו ולאלדד ציון המתנדב והאחמ"ש שהביא אותו.

–           השגריר הפיליפיני ביקר השבוע בספרייה ותרם ספרים בטגאלוג. עוד פרטים על הביקור – אפשר למצוא כאן.

השגריר הפיליפיני ואיל מנהל הספרייה

–           ימי הרמדאן – יאסר אבו-ערישה, ספרן ואחמ"ש, החל לפתוח את הספרייה בימי ראשון בערב לנוחות הצמים בחודש הרמאדן. אנו מקווים לגייס סרטים בערבית להקרנה. רעיונות ויוזמות נוספות לפעילות תרבותית למבוגרים בערב, אחרי שבירת הצום – יתקבלו בברכה!

–           בשעה טובה, ביצענו הזמנת ספרים ראשונה מתוך ספקי הספרים של מחלקת ספריות. זאת הדמנות טובה להגיד שוב תודה רבה למרים פוזנר, ראש המחלקה, ולפאטמה טורק מהספרייה ביפו שסייעו לנו. ההזמנה כוללת עשרות ספרים בערבית, כולל כל כתביו של טיי צלאח, גדול הסופרים הסודנים, ספרי לימוד עברית, וספרי פיקשן ונון פיקשן בערבית.

–           לאחרונה נוצרה תופעה חדשה וחיובית – מבוגרים מגיעים לספרייה ועוסקים לא רק בקריאה. לאחרונה אפשר למצוא, לצד הקוראים, גם מבוגרים שמגיעים לשחק קלפים, לצייר ולכתוב ולהשתתף בפעילויות המיוחדות שאנחנו עושים (כמו קרמיקה). כל זה בלי לפגוע בכמות הקוראים.

–           נעשה סדר מקיף בספריית הילדים בהובלתה של המתנדבת אמה יראל. במהלכו חילקנו ותרמנו ספרים ישנים ו\או קרועים.

–           שתי סטודנטיות לאמנות השיקו חוג אמנות שיתקיים בימי שלישי לכל אורך הקיץ. שני היוזמת גם גייסה בין חבריה 400 ש"ח לקניית חומרים! תודה לכולם.

–           בימי ראשון יתקיים חוג קרמיקה של בית בינימיני.

–           קבוצות של תנועות נוער מהארץ ומחו"ל מגיעות להפעלות מיוחדות בספרייה.

גיוס מתנדבים – בשעה טובה הצלחנו להיכנס לפרויקט מלגת הדיור של המכללה האדקמית ת"א יפו (עד כה היינו רק באוניברסיטה). הפרסום במכללה יתחיל בקרוב ולאחר המיונים נדע כמה סטודנטים בחרו בספרייה. מלגת הדיור עם אונ' ת"א צפויה להתחדש אף היא.

מלגאי פרויקט "גולדמן" של דקנאט הסטודנטים, המחלקה למעורבות חברתית, מתחילים בימים אלה את עבודתם בספרייה. נקווה לשיתוף פעולה פורה שיביא לחזרתו בקיץ הבא. מלווה את הפרויקט פרופ' גדעון קונדה (חבר עמותת ארטים) מצד האוניברסיטה.

*

מה צריך? 

ספרות מקצועית באנגלית – בנושאי מדעי המחשב, הנדסה, ארכיטקטורה, פסיכולוגיה, רפואה ווטרינריה ועוד. לטובת המשך השכלה של בעלי תואר מארצות המוצא.

ספרים בטיגריניה, אמהרית, טגאלוג, פיליפינית, הינדו ונפאלית.

– צרכים נוספים: כסאות מתקפלים, מחצלות, מחשבים ניידים ישנים, מודם סלולרי

*
ספריית המבוגרים –
מילוני הערבית החדשים (תודה נירית!!!) זכו לפופולריות גבוה. שני ספרים חדשים באנגלית, עם ביוגרפיות של נלסון מנדלה ומרטין לותר קינג גם הם החליפו ידיים רבות.
בנוסף, התקיימו שני ימי רישום בספרייה לפרוייקט ה-CEC – פרוייקט חינוך קהילתי המציע קורסים מקצועיים ומופעל ע"י קבוצת מובילים מהקהילה בשיתוף וליווי מסיל"ה וגדעון קונדה.

ספריית הילדים הילדים עסוקים בגירוש – החל מילדים שרוצים לקחת איתם ספר בעברית לארץ המוצא, דרך ילדים שנוהגים באסקפיזם מוחלט ועד התפרצויות אלימות. הספרים הכי פופלריים השבוע היו ללא ספק אסופת ספרי ומגזיני "זבנג" (קומיקס) שהתקבלה בשבוע שעבר וזכתה לקבלת פנים חמה מאוד – בעיקר בקרב הבנים.

אירועים – גמר היורו הביא לספרייה מבקשי מקלט, ישראלים מהסביבה ומרחוק, מהגרי עבודה, שוטרי מג"ב ואפילו קבוצה קטנה של חרדים! בעזרת גלעד ליברמן המקסים אורגנה הקרנה ו-2 קילו גרעינים, והקהל הרב (כמה מאות אנשים) דאג לאווירה המחשמלת.

לכבוד הקיץ אנו יוזמים פעילויות מגוונות בעיקר לילדים. בשבועיים האחרונים התקיימה הצגת הבובות  פיראט באמבט (תודה לציפור ומרים מתיאטרון הקרון!) והוקרן הסרט תפוס את הכריש. כמו כן התקיימה סדנת קרמיקה של מרסל מבית בנימיני (תודה מרסל!) בתיווכו של רועי פביאן (תודה רועי!), ובהשראת המיצג שלו באירוע ביכורים\ביקורים. ילדים וגם מבוגרים רבים פיסלו בחימר כלים, חיות ודמויות.

דבי פרבר שריכזה את נושא גיוס הכספים בספרייה וגם הפיקה את הפיקניק האמנותי עוזבת אותנו וממשיכה הלאה. תודה דבי, ובהצלחה בעבודה החדשה!
אנחנו עובדים במרץ על תוכנית גיוס משאבים חדשה. מי שיש לו רעיונות\הצעות מוזמן לפנות לאיל.

מפגש מתנדבים – לקראת סוף החודש ייקבע מפגש מתנדבים שיעסוק בעיקר בהתמודדות עם מקרים קשים של ילדים ובהצעות\רעיונות של המתנדבים. פרטים בקרוב!

יום ניקיון – במהלך שבוע הבא (טרם נקבע יום) נקיים יום ניקיון אינטנסיבי בספרייה כולל המחסן המוזהם! אנחנו צריכים כמה שיותר עזרה אז בואו עם בגדים שאפשר ללכלך, חומרי ניקוי ומצב רוח טוב. מוזיקה וכיף עם הילדים מובטחים.

מה צריך??

מתנדבים חדשים – זו תקופת מעבר וזמן לגיוס גם מתנדבים חדשים! אנא הפיצו והזמינו חברים\קרובים\עמיתים לבקר בספרייה.

מוזיקה – קיבלנו רמקולים מצויינים בתרומה, ואנחנו רוצים להתחיל לשים מוזיקה בקביעות בפעילות. אנחנו צריכים נגן ו\או אנשים יצירתיים שיביאו פלייליסט שגם יהיה כיפי ומגניב וגם לא יפריע יורת מדי לקהל הקוראים. מי יכול לעזור?

מה עוד צריך?
* מחצלות וכסאות מתקפלים (תמיד). * חומרי ניקוי (גם מטאטאים וכו' אבל גם חומרים לקראת יום הנקיון). * – פעילויות לקיץ – למי שיש רעיונות, קשרים או זמן פנוי – נא לפנות לרחל! * וכרגיל – ספרים בשפות: טיגריניה, טגאלוג, הינדו, נפאלית, אמהרית ומילונים.

*

מחר, יום שלישי ה-17 ליולי בשעה 19:30

תוצג בספרייה ההצגה המגניבה פיראט באמבט!

כולכם מוזמנים!

*
ב1.7 בשעה 21:30 ישודר גמר היורו בספרייה. כולם מוזמנים לבוא, ולהביא שתייה\גרעינים!

*

במהלך חודש יולי אנו מתכננים להרחיב את פעילות הספרייה למעין "קייטנה", לילדים ולמבוגרים.
במהלך התקופה הזו  ניזום 3-4 פעמים בשבוע אירועים בספרייה, מהקרנת סרטים ועד הפעלות מאורגנות לטובת הילדים והמבוגרים בגן.
לו"ז פעילויות יתפרסם בקרוב.
*

יוני  2012

אירועים צפויים:
– יום שישי 29.6 יוקרן בשעה 18:30 סרט ילדים בספרייה.
– ביום שבת 30.6 במהלך שעות הפעילות יפעל בספרייה דוכן הרשמה לפרוייקט ה-CEC, פרוייקט הלימודים הקהילתי של מסיל"ה.
– במהלך החודשים האחרונים לקחנו חלק בפרוייקט שנקרא "המעבדה החברתית", שבו יוזמות חברתיות של תושבים צעירים מקבלות משרד, ליווי וחשיפה בעירייה ע"י מאז"ה 9, בית הצעירים העירוני.
ביום שלישי, ה-3.7, תתקיים במקום תערובה בשם "צעירים.משנים.עיר". במהלך התערוכה יוצגו מיצגים של היוזמות השונות, וביניהן שלנו. האירוע יכלול קהל רב הן ממסדרונות העירייה, עולם המגזר השלישי, וקהל פוטנציאלי של מתנדבים\תורמים\שותפים.
*
האירוע ביכורים\ביקורים, הפיקניק האמנותי היה מוצלח ומרגש. צפי הקהל שלנו היה 500-700 איש, ובפועל היו שם מעל 1500 איש, שנהנו והשתתפו בכל שלבי האירוע. בין ההצלחות הגדולות אפשר למנות את המיצג של רועי פביאן, שבו יצרו המשתתפים עשרות יצירות חימר מעניינות, במת הקרינולינה שהפכה לדוכן נאומים נגד ממשלת סודן, פינת האיפור ששמחה עשרות ילדות, את המופע של נירית וראג' ("בוליווד", ראו סרטון) שזכה לתשואות, וכמובן את דג'ן מנצ'לוט שהופעתו הפכה למסיבה שכמעט יצאה משליטה.
כשהתחיל הגירוש הברוטלי של הקהילה הדרום סודנית, התלבטנו אם נכון בכלל לעשות אירוע ושמא צריך לשנותו. לבסוף החלטנו להקדיש מקום של כבוד לקהילה, שכלל נאום מרגש של סיימון ונציגים נוספים, חלוקת מתנות לילדי הספרייה המגורשים ואיסוף תרומות.
תודה מעומק הלב למתנדבי הספרייה שהשתתפו בארוע כסדרנים, כמפעילים בפינת היצירה, בארגון ובפירוק האירוע. תודה מיוחדת גם למתנדבי מסילה ומתנדבי בית הכנסת הקונסרבטיבי.
האירוע סוקר במהדורות המרכזיות בערוצים 10 ו-22, הוזכר בשער של ישראל היום, האירוע בעיתון הארץ, עכבר העיר, טיים אאוט וסוקר ע"י שלל צלמים וסוכניות חדשות.
*
ספריית המבוגרים – תוכנת הספרייה החדשה כבר עובדת באופן תקין ומלא, ובסוף השבוע הקרוב, בשעה טובה, יוחזר המחשב.
טיגריניה, ערבית ומילונים ממשיכים לעמוד בראש מצעד הפופולריות. יחד איתם עלה ביקוש לסדרת ספרים בשם "Oxford African Readers" שלא קיימת היום בספרייה.
ביחד עם טלי אזולאי, מנהלת רובע דרום בעירייה, אנחנו מגבשים תוכנית לקירוב התושבים הישראלים לספרייה. בתכנית – שיחות עם תושבי השכונה וקיום פעילויות למענם במתחם הספרייה.
*
אירועים נוספים
 – הקרנת משחקי היורו – במהלך סוף השבוע האחרון התחלנו בשידור משחקי אליפות אירופה בכדורגל בגינה. קהל של עשרות אנשים מגיע לצפות בכל פעם. עד כה שודרו שני משחקים, ועתידים להיות משודרים גם הגמר וחצי הגמר.
– הקרנת הסרט "צוף" – המוצ"ש האחרון התקיימה הקרנה של סרטו של עופר מתן, סטודנט במדרשה בבית ברל, אשר עוסק בסיפורה של קבוצת כדורסל אריתראית בארץ. באירוע, שאורגן ע"י המשדרה בשיתוף איתנו השתתפו מאות אנשים.
– הקרנת הסרט "אדסוואה" – במסגרת פסטיבל סרטי סטודנטים הוקרן סרטו של הבמאי הניגרי לנסלוט, אשר היה מאורחי הכבוד של הפסטיבל, בספרייה. להקרנה הגיע השגריר הניגרי ופמלייתו, נציגי הקהילה בארץ, ועשרות משתתפים נוספים. כמו כן נכח הבמאי אשר דיבר על סרטו עם הקהל.
*
תרומות
– במהלך הפיקניק האמנותי נאספו תרומות לספרייה בהיקף של כ-1300 ש"ח (ותודה לבן, אפרת ויוסף על התפעול של הדוכן!)
– תודה רבה על תרומה בסך כ-1500 ש"ח מחברת עם-גר!
*

כתבה  בוואינט על הפיקניק

עכבר העיר 14/6/12

עדכון, 13.6 – בימים האחרונים נערך גירוש ברוטלי של סודנים (הורים נעצרים בשער בית הספר כשלוקחים את ילדיהם, עובדים נעצרים כאשר באים לקחת משכורת אחרונה ממעסיקיהם ועוד שלל סיפורים קשים יותר). כמה מ"ילדי הספרייה" כבר מבלים את לילותיהם בכלא לקראת גירוש. טיסת הגירוש הראשונה תתקיים בזמן האירוע. והפיקניק שנאצר באהבה ובמחשבה נראה יותר ויותר מופרך. רבים מן הפעילים והשותפים בספרייה מרגישים כי זה הזמן להראות סולידריות ושיתוף עם הקהילות, ועם זאת חוששים שזה לא הרגע לשמחה ולאסקפיזם מנותק מהמציאות.

לאחר התלבטויות ארוכות, החלטנו לשמר את מסורת האירועים של הספרייה ולא להרים ידיים. האירוע יתקיים בסימן של עצב ומחאה על הדרך הנוראה שבה בני אדם, ובהם אנשים וילדים יקרים ללבנו, מגורשים מהמדינה.

אי לכך, נקיים באירוע איסוף של תרומות לטובת הקהילה החוזרת לארצה. מה להביא? תרופות, צעצועים ודברים "משמחים" אחרים, כסף וחפצי ערך, מכשירי חשמל ניידים.

*

מחר, יום ששי ה8 ליוני בשעה 20:00   תארח ספריית גן לוינסקי הקרנה מיוחדת של הסט "אדסוואה", סרטו של הבמאי הניגרי לנסלוט אדוואה אימסואן. ההקרנה מתקיימת כחלק מהפסטיבל הבינלאומי לסרטי סטודנטים, ותהיה במעמד הבמאי – אורח הכבוד של הפסטיבל, ונציגי הקהילה הניגרית בארץ.
נשמח לראות את כולכם שם!
לפרטים נוספים – האירוע בפייסבוק.

*

בתערוכה של פבל וולברג בגלריה דביר מוצג צילום מאירוע שבועות לפני שנה:

פבל וולברג, משה. צולם באירוע שבועות של ספריית גן לוינסקי 2011

תזכורת מן הפלייר של אירוע שבועות 2011, מסכת בביצוע אמנים מקהילות דרפור, דרום סודן, אריתראה, נפל, פיליפינים וישראל

סופשבוע של סרטים 8, 11 ביוני

שתי הקרנות חגיגיות ומיוחדות של סרטים יתקיימו בימים שישי וראשון בספרייה.

שישי – הקרנת הסרט אדסוואה, סרט של הבנאי הניגרי לנסלוט, אשר יגיע להרצות ולדבר על הסרט אחרי. לאירוע תוזמן הקהילה הניגרית והקהל הרחב, והיא תתקיים כחלק מפסטיבל סרטי הסטודנטים.

ראשון – הקרנת הסרט "טרה פרמה", סרט איטלקי שעוסק בסוגיית קבלת פליטים. ההקרנה תהיה בכורה ארצית של הסרט.

*

שבועות עמוסים ומלאי אירועים עברו על הספרייה, והעדכון הפעם מלא בחדשות, טובות ועצובות כאחד.

חדשות מספריית הילדים
– ספריית הילדים ממשיכה, כמנהגה, להיות החלק הנוכח ביותר בפעילות הספרייה. בשבועות האחרונים נשאר מספר הילדים די יציב, ואף חלה עליה בימי ראשון. עם זאת, חל שינוי מורגש באווירה וביחס למצב בשכונות. הילדים מגיבים לזה כל אחד בדרכו, חלקם בשאילת שאלות מוגברת על המצב, חלקם באדישות מופגנת, וה"אלימים" הקבועים – בעלייה במפלס האלימות "הגזענית" – קללות נגד ישראלים, לבנים וכו'. אנחנו לא מגלים שום סובלנות לגילויי אלימות גזענות, לא משנה מאיזה כיוון, והדברים מטופלים (יחסית) בחומרה. עם זאת, נראה כי מפלס המתח הולך להמשיך ולעלות.
כחלק מהתמודדות עם הבעיה, בסוף השבוע שאחרי האירועים האלימים הגדולים, שוחחנו עם חלק מהילדים במסגרות שונות, וחלקם יצרו ציור רחוב שבו שולבה האמירה "די לאלימות".

שיעורי ה"קונג פו" לבנים מתקדמים בהצלחה. התגובות חיוביות מאוד, הן מצד המדריך והן מצד הילדים.

*

חדשות מספריית המבוגרים

בשעה טובה, ותודות לתרומת עם עובד ותרומות פרטיות נוספות, נפתח סוף סוף החלק העברי בספריית המבוגרים, כחלק ממאמצינו לפנות לכל תושבי השכונה. נקווה שיהיה לו ביקוש גדול.

*

אירועים

ה"פיקניק אומנותי" ב16.6 (במקום אירוע שבועות שנדחה) יכלול הופעות של הרכבים, שמיכות תצוגה לאמנים, מתחם הפעלה לילדים ועוד.

השבוע קיימנו פגישות עם האמנים המשתתפים מהקהילות בשביל לשמוע את תחושותיהם ולוודא שהם מעוניינים להופיע גם במצב הנוכחי. השיחות היו מרתקות ופתוחות ולשמחתינו כל האמנים המתוכננים אישרו השתתפות.

השבוע התקיימה בספרייה "מסיבת סולידריות אפריקאית", אירוע שיזם סטודנט מהצפון ואנחנו הצענו לארח. בפועל, החל משעות הצהריים התקיימה מסיבה עם מוזיקה אפריקאית מגוונת, מעגלי שיח בין מבקשי מקלט לתושבי תל אביב ועוד. היה כיף מאוד.

*

מתנדבים

לפני כשלושה שבועות התקיים ערב מתנדבים של מתנדבי הספרייה במאז"ה 9. הערב היה מוצלח מאוד וכלל שיחה פתוחה עם המתנדבים, עדכון על הנעשה בספרייה בחודשים האחרונים והרצאות נהדרות (אבל קצרות מדי!) של רמי גודוביץ' – על הקהילות השונות בסביבה, ושל יעל מאיר – על ארגוני הסיוע השונים. בסוף הערב חולק למתנדבים שי צנוע – הספר "עונות הנדידה לצפון" של הסופר הסודני טייב סלאח. הספר הוא אחד הפופולריים ביותר בספרייה (בערבית כמובן).

תודה רבה לרמי ויעל על ההרצאות ולרחל על הארגון המופתי של הערב!

ערב מתנדבי ספריית גן לוינסקי, צילם יותם גדרון

שטף המתנדבים החדשים קצת נרגע, והתייצבנו על סגל של כ-40 איש. עם זאת, הקיץ מתקרב ואיתו אנשים שנוסעים לחו"ל, עוברים דירה, מסיימים מחוייביות למלגה ועוד – ולכן יש עדיין צורך באנשים חדשים.

*

מרכז תרבות – בשל העיכוב בתשובת העירייה לגבי המקלט, העבודה על מרכז התרבות עדיין מוקפאת. עבודה בנושא תתחדש לאחר הפיקניק.

*

בשבועות, יום ראשון בין חמש לשבע בערב – כנגד שנאת הזרים שהפכה לבון טון, התקיים בספרייה טקס צנוע של הקראת מגילת רות במגוון שפות. הובאו ספרי תנ"ך בעברית, אנגלית, צרפתית, ספרדית וערבית. הוקראו פרקים בעברית, אנגלית וצרפתית, וחולק כיבוד פירות (כולל דובדבנים מהעץ של הדס), שתייה ועוגות גבינה.

*

עדכון: אירוע ביכורים / ביקורים נדחה לשבת ה-16 ליוני בשל סירוב המשטרה לאפשר לנו לקיים את האירוע בשבועות

.

'ביכורים/ביקורים'

מיצב, פיקניק ושיתוף אמנותי

בגינת לוינסקי,שכונת נווה שאנן, תל אביב

 ביום ראשון, 27.5.2012, בין השעות 23:00-18:00, תקיים ספריית גן לוינסקי לתושבי שכונות הדרום  ולקהילות הזרות בתל אביב את האירוע 'ביכורים/ביקורים' במתכונת של פיקניק אמנות רב-משתתפים בגן. הכניסה לאירוע ללא תשלום והקהל הרחב מוזמן.
הפיקניק יהווה פלטפורמה לתצוגת אמנות, הזדמנות למפגש וליצירת שיתופי פעולה בין האמנים לבין הקהילות הזרות (מהגרי עבודה ופליטים) והמקומיות (אמנים וקהל שוחר אמנות). ציירים, פסלים, צלמים, אמני וידאו-ארט ואנימציה, אמני מיצג, סאונד וקול, הוזמנו להציג את עבודותיהם לקהל, לאורחים ולמבקרי הגן. הדיאלוג הרב-תרבותי מזמן נושאים כמו ילדות, הגירה, זיכרונות אבודים, "אל-ביתיות", בדידות וכיסופים למשפחה ולמסורת. לדוגמה: בציור "שמיכת טלאות" של נטלי פורטונה באור מייצגים הטלאים מסע מדומיין מאפריקה לישראל; נדודים ומסעות מיוצגים גם במסע "ירידה לרגל" מירושלים לדרום תל אביב של האמנים מתן ישראלי ויאיר מיוחס.
בין האמנים המשתתפים: אורן מרקוביץ, אורי בצון, אתי פוגרבינסקי , דנה לב לבנת, יונתן אולמן, הגר יולזרי, הדס גרטמן, הילה לביב, הילה פלשקס, הלית מיכאלי , זהר סלע, יאיר מיוחס, יפעת גלעדי, יואב רבן, יעקב מלץ פטר, ליאור קריאל, לירז פאנק, מאיה אלרן, מיכל נאמן, מתן ישראלי, נטלי פורטונה באור, נעמי טנהאוזר, סיוון גרוס, עירית מנור,עלמה לבנה, ענת בראל, ענת ברזילי, רונית חדד, רן נחמיאס, רועי פביאן, רקפת וינר, תום בוקשטיין ותמר רבן.
לאורך האירוע ישולבו מגוון מופעים מוזיקליים מהקלאסיקות של הגן – \ אמנים ישראלים ואמנים בולטים מקרב הקהילות הזרות :
Black Guru – הרכב ישראלי צעיר ומבטיח שמנגן שילוב של מוזיקה מערב אפריקאית מסורתית עם מוזיקה מודרנית, המוסיקאי הידוע דג'ן מאנצ'לוט מאתיופיה –  במופע שירה ונגינה על הכלי האתיופי המסורתי 'מאסינקו', פסקל בנד – פסקל אייזיק ניוטון, יליד גאנה, מבצע מסגנון היי-לייף המסורתי המושפע מגוספל כנסייתי, הזמרת רוז – במופע שירה פיליפיני מסורתי, מופע ייחודי של שבט הגאן גאן מדרפור, סוצ'יטרה וראג' במופע בוליווד מהודו ועוד.

זו השנה הרביעית שהספרייה מקיימת אירוע תרבותי מרכזי רב-משתתפים ברחבי הגן בנוסף לפעילותה השוטפת עם המבוגרים והילדים. חג השבועות נבחר כמועד לאירוע בשל הערכים היהודיים של קבלת הגר המגולמים בו.

אוצרות וניהול אמנותי: הדס עפרת & חנה בן-חיים יולזרי, הפקה וניהול מופעים: דבי פרבר, איל פדר

*

מאי 2012

ביום שבת ה5.5 בשעה 17:00 תתקיים בספרייה הצגת הבובת הנסיכה שלא צחקה של תיאטרוני:

הנסיכה האהובה לא צחקה מעולם. המלך מכריז על תחרות הצחקה. הכול מותר, הכול יכול להיות, רק דעו שהנסיכה אוהבת במיוחד חיות!

עדכון: ההצגה התקיימה בהצלחה. תודה גדולה לאורנן!

מתוך "הנסיכה שלא צחקה", תיאטרוני

במהלך סוף השבוע הזה תערך הפעלה בתחנות של חניכי בני המושבים.

*

מרץ – אפריל 2012

שיתוף הפעולה עם עם עובד הסתיים.
בזכות הלייקים שלכם ייתרמו לספרייה 330 ספרי ילדים חדשים!

תודה לעם עובד!

שיתוף פעולה עם המעצבת  קרן גרוס  נמשך!
‎15% מרווחי סדרת החולצות "Paradise Lost" – ייתרמו לספריית גן לוינסקי (לפרטים נוספים גללו קצת הלאה):

*


הכירו את 
Mehretu Yosef ואת Yaser Abu Areesha (בתמונה למעלה) צמד הספרנים החדש של ספריית גן לוינסקי!
יוסף, בן 56, תושב לוד, עלה לארץ בשנת 83 מאתיופיה. כותב בימים אלו את עבודת הדוקטורט שלו במדע המדינה בנושא קליטת עולי אתיופיה. דובר טיגריניה ובעל נסיון רב בעבודה בספריות ובעבודה חברתית כאחד.
יאסר, בן 26, תושב הכפר פרדיס, סטודנט למדע המדינה וניהול באוניברסיטת ת"א, מתנדב במד"א וברל"א, וכמובן דובר ערבית כשפת אם.
מאז שהחלו לנכוח בספרייה, חלה קפיצה במספר המנויים – כולל מנויים ראשונים מקרב קהילות הפליטים! 

*

תודות מיוחדות
ברכות לשופטת רות טלגם בהגיעה לגבורות! קיבלנו בהתרגשות את התרומה ליום חגה.
תודה לקרן B Love  על התרומה המשמחת.
תודה לעובד גוגל אנגליה שתרם לנו סכום צנוע ולמעסיקיו שמכפילים אותו.

************************************************************
הוצאת עם עובד תתרום ספר ילדים לספריית לוינסקי על כל לייק נוסף בדף הפייסבוק שלהם: אתם יכולים לתרום ספרי ילדים בלחיצה על כפתור הלייק

************************************************************

שיתוף פעולה עם המעצבת  קרן גרוס  יצא לדרך!
‎15% מרווחיה של הסידרה "Paradise Lost" – ייתרמו לספריית גן לוינסקי. ניתן למצוא את החולצות בחנויות הבאות: בוטיק "אמה", סוקולוב 22 רמת השרון, שנקין 15 תל-אביב, קניון שרונים הוד השרון, "בוטיק5", לינקולן 5, תל-אביב, "בלומה", אשתורי הפרחי 24 תל-אביב, "גברת לוין", מסריק 19 תל-אביב, "ריפ", הרצל 192 רחובות, "גוסטה", ז'בוטינסקי 19 תל-אביב, עמיעד 16 יפו. (למטה, מתוך הסידרה, צילם שחר זגורי).

דרושים * דרושים * דרושים * דרושים
אנו מחפשים מתנדבים חדשים, אוהבי אדם, תרבות, ספרות ואומנות, המעוניינים להשתתף בהפעלת הספרייה. המתנדבים מגיעים פעם בשבוע או שבועיים למשמרת בשעות הפעילות של הספרייה. הם מקבלים את פני המבקרים, מסייעים לקהל המבוגר למצוא את מבוקשו, וקוראים, משחקים, יוצרים ופועלים עם הילדים. כמו כן, המתנדבים דואגים לפתיחה, סגירה ותחזוק הספרייה. חלק מהמתנדבים מעבירים חוגים, פעילויות, סדנאות ואירועים מיוחדים.
לפרטים נוספים אנא פנו לרחל, רכזת המתנדבים  rachefisch@gmail.com

יש צורך חדש וגובר בספרים "מקצועיים" – לימוד מחשבים, פסיכולוגיה, שפה, ועוד באנגלית. אם למישהו יש רעיון מקורי היכן להשיג כאלו – אנא ספרו לנו.
אנו מחפשים מדריך לאמנויות לחימה שירצה לעבוד עם הנערים בספרייה.
אנא פנו לאיל –  052-2743957 Eyal.feder@gmail.com

*

מקבץ חדשות:
"יום מעשים טובים" – צוות הספרייה, בשיתוף עם מתנדבים מתנועת נט"ע והילדים סידרו מחדש את הספרים, קטלגו ספרים חדשים, החליפו שפות עזובות בשפות רלוונטיות וצבעו את הספרייה.
יש לנו משרד! התקבלנו לפרוייקט שנקרא "המעבדה החברתית" הממוקם במאז"ה 9, בית הצעירים החדש של עיריית תל אביב.
ההצגה "אין מים" של ענת גייגר, סופרת ומספרת סיפורים, בקרה בספרייה. היה נהדר.  
גם קבוצת רותי קנר, ותיאטרון הבובות "תיאטרוני" תרמו הצגות לספרייה. פרטים בהקדם!
סדר פסח שערך ארגון ARDC כלל ארוחה חמה ומסיבת ריקודים אל תוך הלילה עבר בהצלחה!
סטודנטים מתנדבים מ-V CLUB באוניברסיטת תל אביב יעשו הפעלות לילדים בחול המועד פסח.
ביום ששי לפני פסח, הגיעה משלחת של ראשי קהילה מהפורום היהודי בסינסנטי לביקור בספרייה.

*

יום מעשים טובים יחול ב20 למרץ, בתכנית: צביעת הספרייה והמקלט, נקיון המתחם וקטלוג וסידור הספרים בספרייה. נתחיל בסביבות שלוש עד הערב. יש כבר קבוצה של 15 מתנדבים, רוח טובה דואגים לחומרים, יהיה כיף.

תודה מיוחדת למתן בן ציון על שיקום ושדרוג התוכנה!

בשבת הקרובה, ה17 למרץ, תיסגר הספרייה כחצי שעה לפני הזמן לכבוד ההפגנה נגד גירוש המשפחות הדרום סודניות. ב17 למרץייערך גם אירוע התרמה למען הפליטים בלבונטין 7. האירוע יימשך לאורך כל היום ויכלול הופעות מעניינות ומומלצות. *

חדשים בצוות הספרייה:
רחל פיש, רכזת המתנדבים, ושני ספרנים אחראים: יוסף מהרטו – דוקטורנט למדע המדינה, דובר טיגריניה, היה מנהל ספרייה במשך 7 שנים. ויאסר אבו-ערישה – תושב הכפר פרדיס, סטודנט למדע המדינה ומנהל עסקים, מתנדב ברל"א.

ברוכים הבאים, ותודה מעומק הלב לחברת סנו על המלגות!

*

פורים שמח ומבדח

פורים קסום בספריית גן לוינסקי. תמונות מסדנת הג'גלינג של נמר, צילם יותם גדרון, לחצו להגדלה

פורים לילדים – סדנת ג'גלינג של נמר, הופעה של בנות הצופים ובנות הספרייה, ושלל ממתקים ותחפושות.

במהלך סוף השבוע הגיעו המון ילדים שעסקו בקריאה, משחק וציור – ואף עשינו תערוכה קטנה (בתמונה מתחת) של יצירותיהם.

פורים למבוגרים – בתמונה למטה (שצילם יותם גדרון) פסקל, מוזיקאי מגאנה ניגן עם להקה של ישראלים מוזיקה אפריקאית. היה מוצלח מאוד. ותודה לנטעלי שלוסר שארגנה. להקת הרגאיי הישראלית  זבולון דאב סיסטם, הופיעה בספרייה והלהיבה את הקהל עד מאד.

*

וגם אירוע שלילי אחד – ספק אי הבנה, ספק זדון – נגנבו רוב הספרים שרכשנו לאחרונה בטיגריניה,  כולל מילונים וספרים עלילתיים.

*

פברואר 2012

בשבת ה-25/2 בשעה 14:00 סנדרה וייל מגיעה לחגוג את יום הולדתה עם הילדים בספרייה ומביאה חברים קרקסנים, כיבוד והפתעות. לכבוד האירוע הספרייה תפתח מוקדם – בשעה 14:00

חסרים לנו מאד ספרים בטיגרינית, בנפאלית, בהינדית ובטגלוג.

אם יש ברשותכם ספרים בשפות אלו או רעיון או קשר שיעזור להשיגם

אנא פנו לאיל 052-2743957 Eyal.feder@gmail.com

תודה מעומק הלב על תרומת ספרים בערבית, לחנה עמית כוכבי, לשושי אדלשטיין מהספריה הלאומית ולשחר עג'מי!

*

ינואר 2012

ברכות לד"ר רמי גודוביץ', מתנדב-על בספריית גן לוינסקי, שזכה בפרס ההתנדבות של הג'וינט בהמלצת מסיל"ה.

רמי [אומרת יעל צובארי ממסיל"ה] משמש כ"חיישן" מטעמנו בגן לוינסקי, גם מבלי שהתכוון. הוא מעביר לנו באופן שוטף דיווחים על ילדים בסיכון שלא היינו מתוודעים אליהם לולא פעילותו, ומאפשר לנו להגיע למשפחות להתערבויות מעמיקות יותר. לכבוד הוא לנו!

*

בשעה טובה בחרנו מנהל. המנהל החדש הוא איל פדר  052-2743957 Eyal.feder@gmail.com והוא כבר התחיל לעבוד. בהצלחה גדולה! תודה מיוחדת ליעל מאיר ולמסיל"ה שותפתנו הוותיקה. תודה לכל אלה שטרחו והציגו את מועמדותם. קבלנו למעלה מ70 פניות, מאנשים בעלי נסיון, כישורים ואיכפתיות מעוררת השראה. אנחנו מקווים שתבואו להתנדב בספרייה ולעשות בה את הפרוייקטים המדליקים שלכם!

*

קבלנו מכתב – מתנה:

לכל פעילי ספריית גן לוינסקי

אני שמח להזמין אתכם לתערוכה חדשה שלי בגלריה חנינא – 'ספרי דמיונות ומציאות'

התערוכה תפתח ביום חמישי ה26 לינואר בשעה 20:00.

בתערוכה אציג רישומים, קולאז'ים וציורים מהשנה האחרונה העוסקים בספרים ובילדות.

כמו כן משולבים בתערוכה עבודות שנעשו בשיתוף עם ילדיי ספריית לוינסקי,

50% ממכירות עבודות אלו יתרמו להמשך פעילות הספריה.

התערוכה מתקיימת בתמיכת קרן רבינוביץ' ועיריית ת"א.

במקביל תוצג תערוכתה של יונת סינטרה – 'מג'נטה פארק'.

אשמח מאוד אם תבקרו ותזמינו מתעניינים נוספים.

תודה

אילן דותן

*

תודה מעומק הלב לילדי כיתה ז' בבית ספר עירוני א' בתל אביב

שמכרו דברי מאכל שהכינו ביום "הפסקה מתוקה"

וגייסו 2,600 ש"ח לספרייה שלנו!

*

לספריית גן לוינסקי דרוש/ה מנהל/ת ספרייה

ספריית גן לוינסקי פועלת מזה כשנתיים בגינת לוינסקי בנווה שאנן. על קהל קוראיה נמנים ילדים ומבוגרים, השייכים לקהילות מהגרי העבודה, הפליטים והישראלים הוותיקים. הספרייה פועלת בשעות אחר הצהריים בימי שישי, שבת וראשון ומציעה גם פעילויות קהילתיות ותרבותיות שונות לתושבי השכונה.

למידע נוסף: בעברית https://maritbenisrael.wordpress.com/ספריית-גן-לוינסקי/  אתר הספרייה   http://www.thegardenlibrary.org/ 

התפקיד כולל:

  • אחריות כוללת על ניהול ותפעול שוטף של הספרייה.
  • אחריות על גיוס, ליווי, חניכה וניהול צוות המתנדבים.
  • סיוע בגיוס משאבים ובקשר עם תורמים.  
  • אחריות על ניהול ויוזמה של פעילות קהילתית בספרייה עם ילדים, בני נוער ומבוגרים.
  • סיוע בהצמחת מרכז תרבותי ובפיתוח יוזמות תרבותיות בשיתוף קהילות מהגרי העבודה והפליטים.

המשרה כוללת פן סוציאלי ופן תרבותי ואמנותי. לפיכך הכישורים הנדרשים הינם:

כושר ניהול מצויין ויחסי אנוש מעולים, אחריות ותשומת לב לפרטים ולאיכות, גמישות ורוחב אופקים, נכונות ופתיחות לקשר עם קהילת קוראים רב-תרבותית, זיקה לתרבות ולאמנות בכלל ובפרט לעושר התרבותי של הקהילות, נכונות לעבודה בסופי שבוע שבהם מתבצעת עיקר הפעילות של הספרייה. 

היקף המשרה בין 50% ל-75% (ההיקף ייקבע בהתאם ליכולות המנהל/ת. יש אפשרות לחלק את המטלות בין המנהל/ת לבין אדם נוסף).  

הכניסה לתפקיד מיידית

המעוניינים מתבקשים לשלוח קורות חיים וכן 250 מילים על למה הם רוצים לנהל את הספרייה.  ophrat@gmail.com

אם מעולם לא בקרתם בספרייה אנחנו ממליצים לבקר בה בשעות הפעילות כדי להתרשם.

רק מועמדים מתאימים יוזמנו לראיון. ראיונות ראשונים ייערכו כבר ביום ראשון ה8 לינואר בשעות הבוקר עד הצהריים. וביום שלישי וביום רביעי ה10 וה11 לינואר בשעות הערב.

(וכן, זה ברגע האחרון. לא העזנו לשכור מישהו לפני שנדע שאנחנו יכולים לשלם לו.)

* ספריית גן לוינסקי ניצלה מסגירה בזכות נדיבותם של חברות, מוסדות ואנשים פרטיים. כל תרומה ולו קטנה – קובעת ומשנה! שנת הפעילות הבאה מובטחת. תודה מעומק הלב לכל התורמים. תודה גדולה לעיריית תל אביב, לקרן החדשה לישראל, לחברת ס. ל. ר. שבעה ימים בע"מ. (תודות נוספות יפורסמו בהמשך, ברגע שנקבל את הסכמתם של התורמים). תודה ענקית לאמן Know Hope עלמכירת האמנות שיזם, ותקתקה ביעילות עוצרת נשימה האוצרת  רז שפירא פיינברג, לסדנאת בעלי המלאכה שאירחו, לבר השסק, הכרם, ניבה נבון יחסי ציבור, וכמובן כמובן לכל האמנים הנדיבים שהתגייסו ותרמו מיצירתם (לפי סדר א' – ב'): יואב אלקיים, ניבי אלרואי, ג'ודית אשר, ציבי גבע, יאיר גרבוז, מיכל היימן, אורית חביב, נעה יקותיאלי, טמיר ליכטנברג, סיגלית לנדאו, רותו מודן, יוחאי מטוס, אביב נווה, סלמה סמארה, דוד עדיקא, הילה עמרם, ירמי פינקוס, שרון פוליאקין, ענת פרופר גולדנברג, זויה צ'רקסקי, שוש קורמוש, אלונה רודה, נטע לי שלוסר, קרן שפילשר Broken Fingaz, Robat, Foma * דצמבר 2011 עיטור "הפנקס" לתרומה משמעותית לתרבות ילדים 2011 (יש לגלול לקצה) ד"ר רמי גודוביץ' מתנדב בספרייה, כותב עליה באתר של אמנסטי אינטרנשיונל נתנאל פורגנג מתנדב, כותב על הספרייה – בווינט מעורבות * אמנים ישראלים נרתמים להצלת ספריית גן לוינסקי

להלן התקציר: באירוע מיוחד שיזם האמן Know Hope יימכרו במשך יומיים עבודות אמנות שתרמו 25 אמנים ישראלים מובילים במחיר אחיד של 1,000 ₪. ההכנסות יועברו לספריית גן לוינסקי.  יום חמישי 29.12  בשעות 18:00-23:00,  יום שישי 30.12 בשעות 10:00-17:00, בסדנת "בעלי המלאכה" רחוב י. ל. פרץ 15 ת"א. במסגרת שיתוף הפעולה בין Know Hope וסדנאות בעלי המלאכה המארחות את האירוע, יצר Know Hope יצירה המלווה את האירוע, שתודפס במקום על גבי חולצות ותיקי בד. מחיר חולצה 60 ₪, מחיר תיק 30 ₪. גם ההכנסות ממכירת החולצות והתיקים יועברו לספריית גן לוינסקי.

*

חנוכה 2011 בספריית גן לוינסקי, צילם יותם גדרון

ביום ששי 23 לדצמבר בשעה 17:00

הדלקת נרות חנוכה בספריית גן לוינסקי

והקרנת סרט חג המולד.

ילדים והורים מכל העיר מוזמנים!

*

היכונו היכונו – בסוף דצמבר תתקיים מכירה של יצירות אמנות

שיזם האמן  Know hope.

ההכנסות יועברו לספרייה.

פרטים בקרוב.

* ביום שבת, 27 בדצמבר, יצויין יום המהגר הבינלאומי בסינמטק תל אביב. באירוע, שיתחיל בשעה 15:00, יתקיימו הרצאות, מופעים, דוכנים, ויוקרן הסרט "פליטים" של שי כרמלי פולק. אנחנו נציב שם שולחן מידע והתרמה. *

זה מה שאמרו ילדי הספרייה (המספר הוא רמי גודוביץ' מתנדב בספרייה):

יום אחד הגיע לספריה איזה אומלל שנראה חסר בית והחל לבהות בילדים במבט שלא היית שמחה שיבהו בילדיך או בילדי אף אחד. אחת הילדות ניגשה אליו והביטה בו במבט נוקב ותקיף והוא פשוט עזב את המקום.

אמרתי לה: "ראית את זה?"

והיא אמרה "כן".

ואז הוספתי: "מה זה הדבר הזה?!"

והיא אמרה: "תתבייש לך, רמי, זה לא "דבר", זה בן אדם!"

ועוד ציטוט מפי ילדה דראפורית, בתשובה לאחת מחברותיה שאמרה שהם היו הפליטים הראשונים שהגיעו לארץ: "לא נכון, היהודים היו הפליטים הראשונים שהגיעו לארץ. אנחנו הגענו לכאן אחריהם כי ידענו שהם, שהיו פליטים, יגנו עלינו".

ביום ראשון (11.12) מתוכננת הפגנה שמארגן ברוך מרזל

זו צעדה מרכבת ההגנה לגינת לוינסקי, בשעה 18:00

ההפגנה מתקיימת (במקרה או שלא) בשעות שבהן הספרייה פתוחה.

הספרייה אינה נוטלת חלק בהפגנה. היא פשוט תפעל כהרגלה.

כוחה  של הספריה הוא בעצם קיומה, מול כוחות השינאה.

אתם מוזמנים לבקר בספרייה ולהגן על הילדים והפליטים מפני המפגינים נגדם.

*

ב-7 לדצמבר הוזמנה נציגות של הספרייה לישיבה החגיגית של הועדה לענייני עובדים זרים ברשות ניצן הורוביץ, לכבוד יום זכויות האדם. רמי גודוביץ' ונתנאל (שני מתנדבים מרכזיים בספרייה) ושלוש מן הילדות הקבועות בספרייה: עיישה, פרימה וסנא נסעו לכנסת.

הביקור היה מוצלח מאוד, חוויה מרגשת לילדות, שגם זכו לארוחת צהריים במזנון המיועד לחברי כנסת בלבד. רמי דיבר על הספריה, על חשיבותה ויחודה מבחינה תרבותית וחינוכית. הילדות קצת התביישו לדבר ורמי שילב בדבריו כמה דברים מרגשים וחכמים ששמע מפיהן בחודשים האחרונים (ראו למעלה).

והנה הטקסט הקצר שרמי התבקש לכתוב לקראת הישיבה:

"ספרית גן לוינסקי לקהילות הזרות ולתושבי שכונות דרום ת"א" הוקמה לפני כשנתיים על ידי קבוצת אמנים בשם "ארטים".  הספריה היא מיבנה ארכיטקטוני יחודי הממוקם בחלל הפתוח של גן לוינסקי: שני ארונות ברזל הניצבים זה מול זה, האחד – גבוה, מואר ומלא ספרים המסומנים בתגיות ציבעוניות – 16  צבעים בסך הכל – כל צבע מסמל שפה. ספרים אלה מיועדים לקהל הקוראים הבוגרים בני הקהילות השונות. מול ארון זה ניצבת ספרית הילדים, הנמוכה ממנה, ויחדיו, הן יוצרות חלל תחום אך חסר גבולות, המשקף את אופיו של המקום: כולם מוזמנים – תושבים ואורחים בני כל הקהילות, דוברי כל השפות. הספריה, שהוקמה מתוך אמונה שלכל בני האדם הזכות לרגע נחת תרבותי ממצוקות היומיום הפכה, מייד עם הקמתה להרבה יותר מכך: מתנדבי הספריה, המייצגים פנים רבות בחברה הישראלית,  משוחחים עם תושבי דרום תל אביב הותיקים על מצוקותיהם ודאגותיהם,  שוקעים בשיחות ארוכות עם פליטים על דרכם הארוכה, על געגועים לעולם שחרב ולחברים שאיבדו ועל היחסים המורכבים שהם מקיימים עם החברה הישראלית – חברה המגלמת בתוכה גזענות בלתי מרוסנת יחד עם נכונות אינסופית לקבל את האחר, יהיה הוא מי שיהיה.

אולם, יותר מכל אלה, היתה הספריה מרכז תרבותי וחברתי לילדי השכונה בני הקהילות השונות, הבאים לקרוא סיפור, לשוחח עם המתנדבים ולעיתים, לשתף במצוקות אליהן נקלעו הם או בני משפחותיהם. במהלך פעילותנו, שוב שוב ושוב אנו מוצאים עצמנו מדווחים לגורמים המטפלים על קשיים, סכנות ומצוקות, והיינו למרכיב מרכזי במארג המורכב של שרותי הרווחה והחינוך בשכונה. אנו מתהדרים בכך שבפעולתנו זיהינו ילדים, ישראלים ותיקים מעל גיל 10 ששוטטו בגן  ורגלם לא דרכה בבית ספר. בזכותנו היום הם תלמידים שמחים ומצליחים במערכת החינוך. בימים אלה נמצאת ספרית לוינסקי במשבר כספי קשה וסכנת סגירה מאיימת עליה.

* קליפ חדש של תמונות מהספרייה שערך רומי אחיטוב * אל תתנו לאור לכבות, גלריה הארץ, 10.11.11 * ובתוך כל העצב והדאגה לעתידהשל הספרייה, היתה לנו אתמול, ביום ששי 4 לנובמבר, גם קצת נחת: הרייט לקסטן, הממונה על הרכישות בספרייה הבינלאומית בשטוקהולם שבדיה, הגיעה לביקור בספריית גן לוינסקי. הדס עפרת שאירח אותה מספר:

הרייט הגיעה מספרייה גדולה ובה ייצוג לספרים במאה שלושים ושבע שפות! [ואנחנו חשבנו שהשש עשרה שלנו זה הרבה]. לדבריה, השוודים חשים מחויבות אזרחית מול מיעוטים. די במשפחת מהגרים אחת כדי שהספרייה תרכוש ספרים בשפה שהיא דוברת בה. חשבנו שאנחנו עם הספר? אתר הספרייה הבינלאומית מספק את הנתונים הבאים: בשוודיה יש 290 ספריות עם למעלה מאלף ומאה סניפים ברחבי המדינה, 90 ספריות ניידות באוטובוסים שעוצרים בלא פחות מ- 9,000 תחנות, 4,000 ספריות במוסדות חינוך, ועוד מאות ספריות ברשויות ובמוסדות, 100 ספריות בבתי חולים… ולמרות זאת, הרייט התפעלה מהספרייה הצנועה שלנו, מרוח ההתנדבות, ומהפן האנושי שנגלה לה: תלמידות תיכון מתנדבות שמציעות שעת סיפור אישית לילדים, מתנדבים שהם בעצמם מהגרים ועוד. היא הביאה איתה עשרות ספרים בשפות טיגרינית, טאגלוג, תורכית, הינדית… ספרים נוספים נשלחו לספרייה שלנו לפני שבוע באמצעות קבוצה משוודיה שאת חבריה פגשו ליאור ויעל צובארי ממסיל"ה (מתברר להפתעתנו, שיעל דוברת שוודית). הרייט הבטיחה לשלוח לנו ספרים גם בעתיד. למי שלא יודע איזה תלאות עברנו ברכישת ספרים בשפות כמו טיגרינית שלא ניתן להזמינם באמצעות האינטרנט, אינו מבין את חשיבות ביקורה. ספרייה בינלאומית? סיפרתי לה שאחת ההצעות שהועלו לשם הספרייה שלנו היה "הספרייה הבינלאומית". אבל מהר הבנו שהשם יומרני מדי לממדיה הפיזיים של הספרייה שלנו…

*

בראשון לינואר לא יהיו יותר ספרים

* ביום ששי ה28 לאוקטובר הוקרן בספרייה הסרט "מפלצות בע"מ" * נכתב על הספרייה – עוד מקבץ לינקים Tel Aviv's green library הארץ של הסופרים – נאוה סמל מבקרת בספריית גן לוינסקי שהפכה למגדלור בים של חשדנות The enlightened library

* יותם גידרון מבקר במוזיאון עם מוניקה ושון, שניים מילדי הספרייה *

ספריית גן לוינסקי מחפשת מתנדבים חדשים:
בחודש הקרוב הספרייה שנתיים של פעילות עשירה ותוססת. בעקבות לידות, נסיעות ולימודים אנו זקוקים למתנדבים למגוון תפקידים:
1. רכז/ת מתנדבים- בעל/ת כישורים אדמיניסטרטיביים ויחסי אנוש מעולים. התנדבות בהיקף של שעתיים שבועיות.
2. רכז תחום ספרייה- בספרייה ספרים בכ-16 שפות ואנו זקוקים למישהו שאוהב לחבר בין ספרים לאנשים שיהיה אחראי על התחדשותה וכיוונונה המתמיד ביחס לקהלים השונים והמשתנים המבקרים בה. עבודה זו תצריך קשירת קשרים עם גופים בינלאומיים, שגרירויות וכדומה וכן קשירת קשרים בקהילות מהגרי העבודה ומבקשי המקלט. 
העבודה תוכל להתבצע בצוות. היקף העבודה (הערכה) 2-4 שעות שבועיות. 
3. מתנדבים לתפעול שוטף בעלי זיקה מינימלית לעבודה עם מחשב וסבלנות לילדים אנרגטיים. המתנדבים מפעילים את הספרייה בצוותים של ארבעה, העבודה כוללת תפעול עמדת השאלה (פתיחת כרטיסי קורא, השאלת ספרים) וכן הקראת סיפורים לילדים ו/או הפעלות, פעילויות משחק ויצירה לפי הנטייה האישית.
לפרטים נוספים: ליאור lior.waterman@gmail.com
טלפון: 0545997542

* חדשות של הרגע האחרון: שעת סיפור ויצירה בספריית גן לוינסקי (לוינסקי 95 ושדרות הר ציון) יום שבת, 25 ביוני, 17:00 איתמר פוגש ארנב / דויד גרוסמן במפגש הראשון בסדרת המפגשים שמארגן בית הספר 'דרך הילד' נקרא את סיפורו מעורר ההזדהות של דויד גרוסמן על איתמר שפחד יותר מכל מארנבים, חיה מסוכנת מאד, מלאה שיניים, אפילו בזנב, וכל ילד/ה יציירו וידביקו בעבודת קולאז' את היצור הכי מפחיד שהם יכולים להעלות על הדעת הדמיון.  הילדים יקשיבו לסיפור ואז יצרו, יציירו, יגזרו וידביקו בהשראת הסיפור. התוכנית תתחיל בשעה 17:00 ותימשך כשעה. הפעילות היא ללא תשלום. כולם מוזמנים!!   נוכחותכם חשובה ואפשר גם להזמין חברים. לפרטים נוספים שירה  054-5366481 למשפחות ״דרך הילד״ – לא לשכוח חומרי יצירה מכל הסוגים : דבק, דפים , מדבקות גלילי נייר, צבעים ועוד – אנא שימו בתיק בכניסה לבית הספר עד יום חמישי 23/6 בבוקר. ותודה לרונה וחנות הספרים ״המגדלור״ * עדכונים אחרונים מליאור, מנהל הספרייה: תודה לכל מי שלקח חלק באירוע המקסים שקיימנו בשבועות. העלינו תמונות וסרטונים לפייסבוק שעוד לא חבר אז שיציע חברות ל ספריית גן לוינסקי.

עברנו לשעון קיץ; שעות הפעילות הנוכחיות: שישי-16:30-19:30, שבת 16:30-20:00 ראשון 16:30-19:30 (השעות צפויות להשתנות בהתאם לזיהוי הצרכים במקום)
– בין הימים רביעי (מחר) לשבת תהיה נציגות של הספרייה בשבוע הספר; נצטרף לדוכן של ספריית בית אריאלה. בכוונתנו לגייס מתנדבים ותרומות. מתנדבים המעוניינים לחלוק בנטל מוזמנים ליצור קשר, בכל מקרה בואו לבקר.
– כנ"ל לגביי יום הפליט שיתקיים ביום ו' זה -ה 24.6 בין השעות 12:00-18:00 במתחם התחנה המרכזית הישנה. ננצל את ההזדמנות להיוודע לקהל קוראים פוטנציאלי ולצרף מנויים חדשים. אם יהיו מספיק מתנדבים נועל לפתוח פינת פעילויות לילדים. מנסיון של שנים קודמות יום הפליט הוא אירוע ססגוני במיוחד ואני מאד ממליץ להגיע. המעוניינים לעזור, כנ"ל, אנא כתבו לנו.
– בחופשת הקיץ נפתח את הספרייה עוד שלשה ימים מלבד הימים הרגילים לכשעתיים-שלוש בשעות אחה"צ. נזדקק למתנדבים רבים לאייש את המשמרות. הכוונה היא לפתוח במיוחד עבור הילדים אך לא מדובר בקייטנה אלא בעיקר בנוכחות של "מבוגרים אחראיים" שיוכלו לתמוך, לשחק ולשהות במחיצת הילדים שנותרים חסרי מעש ומסגרת ממשית. חשוב מאד לזכור שמשרד הפנים מתכנן לאכוף בקיץ את התקנות בדבר כליאה וגירוש ילדים, לכן נוכחותנו חשובה יותר מתמיד.

*

נאוה סמל כותבת על הספרייה  הארץ, ה15 ליוני 2011

*

ליאור ווטרמן על אירוע שבועות בספרייה, בשבת ה11 ליוני (כלומר מחר!):

במסורת אירועי הספרייה נחגוג  את  את חג מתן תורה בערב מופעים והפתעות. בין המופיעים: דג'אן מנצ'לוט- מוסיקאי אתיופי מסורתי מהטובים ביותר, החזן הליטאי- מנחם לאנג, רוז-אמנית הקראיוקי המדהימה מהפיליפינים, להקת התאטרון תנועה מאקוודור, מקהלת ילדים מבוליביה ועוד ועוד.
הערב יתחיל ב-17:30 ויסתיים בין 21:00 ל-22:00.

מבצע יום במתנה נמשך!

דרושים רק 365 אנשים טובים כדי לקנות שנה לספרייה!*

כתבה על הספרייה במגזין הארכיטקטורה היוקרתי דומוס!

*

בשבת הקרובה, ה16 לאפריל, בשעה 17:30 תתקיים בספרייה שעת סיפור ומפגש עם הסופרת נאוה סמל.

כל שבת ב17:00 שיעור ריקוד היפהופ עם נטעלי שלוסר. כולכם מוזמנים!

* כוח לעובדים, ארגון עובדים של הקהילות הזרות התחילו לפתוח שולחן ברחבה שבסביבות הספרייה בתיאום איתנו. הם היו בינתיים פעם אחת והודיעו שהם מתכוונים להגיע גם בשבת הקרובה. כמו כן הגיע בחור אריתראי שהקים עמדה חינוכים+הפעלות לילדים. ברוכים הבאים!

ביום ראשון ה27.4 ייערך ביקור רשמי של שגרירת הפיליפינים בספרייה!

*

בשבת הקרובה ה-26.3 נערוך מבצע נקיון בין 14:00 ועד 15:30 זמן פתיחת הספרייה. מי שמוכן להתגייס לפרק זמן זה יתקבל בתודות. אנא כתבו לי אם בכוונתכם להגיע.

באותה השבת ב-18:00 יפתח גם חוג לריקודי היפ הופ ועוד עם נטעלי שלוסר; כולם מוזמנים.

*

תמונות מפסטיבל פורים של הספרייה בשיתוף עם "ילדים ישראלים".

צילם רמי גודוביץ'

צילם רמי גודוביץ'

צילם רמי גודוביץ'

צילם רמי גודוביץ'

צילם רמי גודוביץ'

את המצגת השלמה והנפלאה של התמונות שצילם רמי גודוביץ' בפורים אפשר לראות כאן. **** עוד תמונות מפסטיבל פורים:

אלבום תמונות מהאירוע תמונות נוספות בוואלה *

כולכם מוזמנים לחגיגת פורים של הספרייה

בשיתוף "ילדים ישראלים"

בשבת הקרובה, 12:00-18:00

התכנית העשירה והמגווונת מפורטת בהמשך, מעבר לפוסטר. מומלץ להזמין ילדים שאתם מכירים להצטרף לחגיגה ולהביע תמיכה בילדי המהגרים שעוברים ימים מבלבלים ולא קלים. נשמח מאד אם מי שמגיע יוכל להביא דבר מאכל ומשקה. אנא הפיצו לכל מי שתראו לנכון, להתראות!

תכנית לפסטיבל פורים בגן לוינסקי:

  1. צילום הילדים בתחפושות – יאיר
  2. משחקי חשיבה – יובל, מורן
  3. חרוזים – גלוריה, שירה ב, איילת
  4. אוריגמי – נטע (ילדת היומולדת של הפסטיבל :), דנה, מיכל
  5. מסכות גבס – תומר, צדוק, ליליה
  6. קישוט המסכות – גולייט, רחלי, יסמין,
  7. זריקת כדורים – גיא
  8. איפור פורים +קעקועים – סטלה, רמי, אסתר, רותם
  9. עשיית תחפושות – אנגי, רודה, שירה, לירן
  10. פינייטה (נעשה בשביל זה הפסקה בשאר התחנות)
  11. פלסטלינה – מתנדבת של ספריית לוינסקי (שרה), שירז
  12. שולחן כיבוד ושתייה – סלי ולורה
  13. אולי רעשנים עם הילדים הקטנים, לא יודעת עדיין

דברים שאנחנו עדיין צריכים לאירוע: מחצלות, שמיכות פיקניק לתחנות, עוד שולחנות וכיסאות מתקפלים. גם אם תרצו להביא חבילה של משהו לכיבוד, אתם מוזמנים. כמובן שכולם מוזמנים להביא חומרי יצירה שונים. אם אתם מביאים מישהו לעזור באירוע אז מעולה, אפשר תמיד להעזר בעוד אנשים. אנחנו הולכים להיות שם הרבה זמן אז גם נעשה הפסקות והחלפות בדוכנים. נראה שזהו – מקווה שנתראה מחר לחלוקת פליירים 🙂 שירלי 054-3365405 *

סיפור אמיתי למתכנתים רחבי לב

היה היתה ספרייה לעובדים זרים ולפליטים שפעלה בעזרת תוכנת open source לניהול ספריות בשם קוההשהותאמה לצרכיה המיוחדים. לקראת פתיחת הספרייה נוסף למאגר הנתונים גם את כל המידע על הספרים, כולל סריקות של הכריכה הקדמית והאחורית, עניין הכרחי כמעט, במקרה של הספרייה הזאת, שיש בה ספרים בסינית, הינדית, אמהרית וכדומה, שאפילו את שמותיהם לא יכלו אנשי הספרייה לכתוב. קיטלוג הספרים היה מבצע מפרך שארך שבועות בהשתתפות עשרות מתנדבים. בהמשך נוספו למאגר הנתונים גם רשימת המנויים והיסטוריית ההשאלה שלהם. בתחילת השנה קרה לספרייה אסון כשקוהה נעלמה מן השרת באופן מסתורי. מאגר הנתונים SQL שהותקן למרבה המזל על מחשב נוסף לא נפגע, אלא שהאיש היקר שטיפל בכל העניינים המסובכים האלה, אינו יכול להמשיך ולטפל בהם, והספרייה זקוקה באופן נואש ודחוף למישהו שיוכל להתקין את התוכנה שהותאמה לצרכי הספרייה, וכיוון שכך יצטרך אותו מישהו גם לשחזר את הקישורים, כלומר צריכים להיות לו הכישורים הבאים:

  • Good knowledge of HTML/CSS/JS, PERL and SQL technologies
  • Experience with the Koha framework is a big advantage
  • Comfortable with basic image editing techniques

ואם הוא יוכל גם לגבות את מאגר הנתונים פעם בחודש, ולסייע בעת צרה נדירה מקומו בעולם הבא מובטח. נא לפנות ל gardenlib@googlegroups.com אם אתם מכירים כזה מתכנת כזה, או אם אתם יכולים להפיץ את הסיפור בסביבה של מתכנתים (מקומות עבודה, פורומים, פייסבוק, בלוגים וכן הלאה), תבואו על התודה והברכה!*

תודה מקרב לב לחברת טורנובסקי שתרמה מקרן וידאו לספרייה!

* ביום ראשון – 13.3.11 בשעה 18:00 עד השעה 21:00 ייערך במסיל"ה ערב השתלמות בנושא עבודה עם ילדים בספריית גן לוינסקי (באותו יום הספרייה תיסגר שעה אחת מוקדם יותר). בתוכנית: דברי פתיחה – ליאור ווטרמן מנהל הספרייה. רקע על ילדי מהגרי עבודה ופליטים – יעל מאיר, פסיכולוגית, מסיל"ה. על עולמם של ילדי הספרייה – ד"ר רמי גודוביץ', מתנדב בספרייה. דיון וניתוח מקרה – יעל מאיר, פסיכולוגית, מסיל"ה. * בואו לבקר באתר החדש שלנו באנגלית! * בשבת הקרובה ה – 12.3 יגיעו לספרייה חברי תנועת הנוער העובד והלומד מכל רחבי הארץ ויקיימו פעילות קדם פורימית. כולם מוזמנים. (במידה וירדו גשמים הפעילות תבוטל) *

למעלה, ידיעות אחרונות, מוסף 24 שעות, מרץ 2011

מעכשיו אפשר לתרום לספרייה גם באמצעות פייפאל!

גם תרומה קטנה, תתקבל בתודה גדולה!

***

בקרוב יתחילו הדרכות שחמט בספרייה, ותודה לגדי!הגר גרטי יזמה פעילות מיוחדת ליום המשפחה, במסגרתה הילדים הכינו כרטיסי ברכה להורים. בגלל שחלק גדול מההורים לא קוראים עברית והילדים לא כותבים בערבית אז יותם שמשרת במודיעין, וסיביאן (ילדה מסודאן שהגיעה לא מזמן) כתבו לכולם את הטקסטים בברכות.

שבת יצירה לכבוד יום המשפחה

שבת יצירה לכבוד יום המשפחה

שבת יצירה לכבוד יום המשפחה

***

סתם יום ששי בינואר 2011, פעילות עם ילדים בספרייה

שבת, ינואר 2011, שבת בספריית גן לוינסקי – צפייה בכוכבים דרך טלסקופ שארגנו מתנדבים מ"ילדים ישראלים"

הכנת קישוטי חג מולד בספריית גן לוינסקי

כתבה בוואלה על ההכנות לחג בגן לוינסקי * הודעה חשובה!!! סרטי הילדים עברו לימי שישי בשעה 18:00 השבוע, ביום שישי ה-24 לדצמבר, מתוכנן סרט לכבוד חג המולד! עד כה הוקרנו "מלך האריות", "ארץ יצורי הפרא", "צעצוע של סיפור", "רטטוי", ו"למעלה". * תמונות מחנוכה 2010 של הספרייה. קבוצה של מתנדבים ערכה מסיבה קטנה עם הפעלות מוסיקה ואקרובטיקה, סופגניות וחנוכיה. צילם רמי גודוביץ', מתנדב בספרייה.

*

סתם צילום משבת האחרונה. את הבגדים הביאו מתנדבים והוצאנו אותם כדי שאנשים ייקחו. בקרוב תמונות ממסיבת חנוכה!

* בחודש האחרון (סוף 2010) התחלנו בשית"פ פורה עם סמינר הקיבוצים ועם תוכנית "יש דרך" של היחידה למעורבות חברתית בקהילה. בעקבות פגישה עם הדסה טרון – ראש התכנית, התחלנו לרקום דרכים לעבודה משותפת. בינתיים שלח הסמינר חמישה מתנדבים שישתלבו בהפעלת הספרייה בתמורה למלגה שהם מקבלים מקרן קיסרייה. * תזכורת: שבת 30.10.2010 בשעה 19:00 קולנוע בספרייה: הקרנה של מלך האריות! כולכם מוזמנים! * בָּבֶל, כתב עת חדש לתרגום מלשונות העולם, שולח דרישת שלום לספרייה. * מתוך דברים שאמר ליאור ווטרמן מנהל הספרייה במפגש יומולדת שנה לספרייה (הרבה סיבות לשמוח וגם להתעצב ועדיין אין תקציב שיבטיח את קיומה של הספרייה!):

ערב טוב, אני רוצה להודות בשם הטוב והצדק לכל המתנדבים, אחראיי המשמרות, מקימי הצוותים, יוזמי הפעילויות השונות, לתורמים, לסייענים ולגופים השותפים בהקמה של המוסד הקטן  שלנו; המאד יקר ושמאד מאד נעים להיות חלק ממנו.  נפגשנו הערב, במטרה לסכם את שנה ראשונה ומרגשת  של פעילות ענפה ועשירה, להשיק כוסיות ולזרוק את הקרס רחוק אל העתיד, כלומר לסמן בראשי פרקים את התכניות והפעילויות שהיינו רוצים לקדם ולפתח בהמשך.

במידה לא מבוטלת של ערמומיות, קבוצה של אזרחים, שחלקם יושבים כאן, הצליחה לשתול מתקן מאולתר, אם כי אלגנטי מאד, בלב גן ציבורי, למלא אותו בספרים בדי הרבה שפות. הם חיברו טלאי לטלאי, אישור זמני לקיר של מקלט, והקימו את המתקן המוזר הזה  ולא רק זה אלא גם, גררו מספר גופים עירוניים כולל ראש העיר עצמו לתמוך, לגבות ואנחנו מקווים שבקרוב מאד גם לתקצב, את ספריית גן לוינסקי לקהילות הזרות בישראל.

סביב המתקן הזה התרכז המון רצון טוב של עוד גופים ועוד אזרחים שהיחס לזר, גם כערך וגם כתגובה ליחס הרשמי שרווח כאן, נראה להם מספיק חשוב כדי לתרום לא מעט מזמנם ומכשרונם הרב וליצוק למתקן  תוכן. ולהפוך אותו ללב גדול ופועם שלא פעם גורם לי להרגיש שנשארה מידה של טוב בעולם ושהטוב יכול להיות גם יפה.

הספרייה קמה לצד או בצל דיון ממושך בענייני הגירוש ומדיניות ההגירה וכמו עם עם הרוב המוחץ של ההחלטות שקיבלה הממשלה, אז בהתחלה, יש מין אשלייה אופטימית, שמתוכה אתה משוכנע לרגע שההגיון המקל, הסובלני, ההומני, המנומס… או ההגיון של מי שרוצה להצטייר בעיני העולם כבסדר-ינצח; אבל אז אתה מתעורר מהצילצול של הסטירה: כן מגרשים, לא מקפיאים, כן נשבעים אמונים וממשיכים ומעמיקים את תחושת הבידוד וההפרדה בין האדם לבין  כבודו.

בשבועות האחרונים פעילות הספרייה מתקיימת לצד עבודה אינטנסיבית של יחידות עוז, מג"ב ויס"מ והעניינים האלה כבר נוכחים בדיבור ובשאלות של הילדים שמגיעים לספרייה ונחשפים למציאות הזו על בסיס יומיומי. אני חושב שאי אפשר להמלט מהתפקיד הנוסף בו מצאנו את עצמינו של מין עיניים חיצוניות שמולן הרשויות צריכות להזהר טיפה יותר באיך שהן מרשות לעצמם להתנהג.

ההצטרפות של מתנדבים לספרייה מתרחשת בגלים ובסחפים, ככה שבשנה האחרונה ידענו גם רגעים של הצפה וגם רגעים של מחסור. את הריכוז והקליטה מנהלת בחדשים האחרונים אפרת קואנקה שעושה את זה בהקרבה ובמסירות גדולים מאד ואני מקוה, על סמך איך שזה נראה כרגע, שהגענו ליציבות של מספר המתנדבים במשמרות. מצד שני, הגענו למצב שלא רק שחלק גדול מהמתנדבים אף פעם לא נפגשו, אלא אין אף אחד, כולל אפרת או אני שדיבר, הכיר או נפגש עם כולם. אז חוץ מיומולדת כבר יש טעם גדול ומוצדק לפגישה הזו.

באופן רחוק מלהיות מובן מאליו הספרייה מופעלת על ידי צוות איכותי מאד ומאד מגוון מבחינת טווח העיסוקים שלכם, תחומי העניין וגם הגיל. במחשבות שהיו לנו על כיווני הפעולה העתידיים היה טבעי לחשוב על  העמקה של שילוב המתנדבים גם בקבלת החלטות, בפיתוח יזמות ופעילויות ובשכלול ויעול העבודה.

בשלשת החודשים האחרונים, התחלנו להפגש כאן במסיל"ה, בהתחלה יעל מאיר, אפרת ואני ובהמשך עם פורום די רחב של כמה מהמתנדבים הותיקים בכוונה למצוא דרכים לשתף ולהפעיל את אוצר הכשרונות הבלום של היכולות והכשרונות שיש כאן כדי לקדם את הספרייה כמה צעדים הלאה. ואני לא מתאפק ומציין שיש כאן אמנים, מוזיקאים, שחקנים, מהנדסים, בעלי חברות, דוקטורים לפילוסופייה, מיידענים, כלכלנים, משוררים, מש"שינים ועד פנסיונרים… (מכאן ואילך הנאום עבר לפסים פרטניים ומעשיים)

* קולנוע גן לוינסקי מציג:

בחודש הקרוב בכל יום שבת בשעה 19:00 ספריית גן לוינסקי תהפוך לקולנוע גן לוינסקי.

יוקרנו סרטים לילדים ולמבוגרים, סרטים לכל המשפחה וכולם מוזמנים! *

ב-30.10.10: "מלך האריות"

בקרוב:  "למעלה",  "ארץ יצורי הפרא”

כל סרט שתבקשו ננסה להביא!

ספריית גן לוינסקי, יום שבת, 30.10.10, 19:00, כולם מוזמנים! חינם!

* במקרה של גשם תבוטל ההקרנה

*

חדשות של הרגע האחרון – מחר, שבת ה4.9 בשעה 18:00 שעת סיפור עם שהם סמית. כולכם מוזמנים!

שעת סיפור עם שֹהם סמית התקיימה ב 14/8/2010  בהמשך מתוכנן מפגש עם אתגר קרת. נשמח על כל סופר נוסף!

שעת סיפור עם הסופרת שוהם סמית

שעת סיפור עם הסופרת שוהם סמית

לא מעניין, מילים יודית שחר, לחן ובצוע גל זיו 6 ליולי 2010 – ספרייה כעיר מקלט, ראיון עם ליאור ווטרמן מנהל הספרייה בכתב העת המקוון "הפנקס". יום הקטלוג עבר בהצלחה רבה. על אף התקלות הטכניות הבלתי נמנעות, אפשר להגיד בגאווה שהצלחנו "לרוקן את המדף", היה יום נעים יחסית, קצת חם מדי , אבל מלווה בהרבה מים קרים פירות ולחם בוכרי עם אבוקדו. והעיקר – בסביבות 300 ספרים חדשים יגיעו ביום שישי למדפים, ברכות לספרים הראשונים בבנגלית טמילית וטורקית (!)תודות רבותלכל המתנדבים הנהדרים שהדביקו, הקלידו וסרקו, תודה גם לחברי הבית היקרים שנידבו את החלל, ותודה מיוחדת ליעל ואודי שלקחו על עצמם את המשימה לסרוק את השאריות של הספרים שלא הספקנו.

שתי הודעות חשובות מהמתנדב נמר: 1. יום קיטלוג ביום שלישי ה-20.07 ייערך יום קיטלוג משעה 10:00 בבוקר עד לקראת שעות הערב, בביתי ברחוב בעל העקידה 3 בשכונת שפירא, העבודה תערך ביותר ממשמרת אחת. אשמח לקבל מיילים או טלפונים ממתנדבים שרוצים לעזור. אני מודע לכך שזה אמצע השבוע וחלק מהאנשים עובדים ולא יוכלו, אבל מי שיוכל לבוא בבוקר או בצהריים יעזור מאוד (והודעה מראש תעזור עוד יותר). בנוסף, נזדקק כמו תמיד למחשבים ניידים וגם לסורקים, אשמח לתגובות במייל או בטלפון גם לגבי כך.

2. חוג תיאטרון הבובות (המקסים) של הספרייה מתבשל כבר הרבה זמן, הבשיל, והגיע זמנו להפתח, לחוג יש מדריכות מקצועיות (ומקסימות) והוא מחפש רק רכז/ת מסור/ה לעזור בניהול ותפעול הפרוייקט כדי שהוא יוכל לצאת לדרכו. לעוד פרטים או ליצירת קשר למטרות התנדבות: נמר,  gnamer@gmail.com0526851525

ב15 ליוני 18:00-22:00 הוצג דוכן של הספרייה במסגרת:

דוכני הארוע פתוחים לקהל הרחב להרצאות שיחות וסדנאות. לפרטי התכנית ולהרשמה מוקדמת http://artworkshop.co.il/site/2.1.asp?site=41 לצפייה בתמונות מבלט גן לוינסקי לחצו כאן. בתמונה למטה משתתפי הבולרו. בלט בגן לוינסקי – הפקת מקור של הספרייה ביוזמת ליאור ווטרמן ונטעלי שלוסר שאליהם חבר מוטי ברכר- ביצוע מחודש של הכוריאוגרפיה של מוריס בז'אר לבולרו של ראוול, בהשתתפות רקדנים משבט הנובה והנואר מדרום סודאן.  החזרות לבלט נערכות בימים אלה. הבכורה במופע ההתרמה שיתקיים בגן ב- 5/6. תודה מיוחדת למתנדבת נגה גולן שמסייעת בהדרכה כוריאוגרפית. אנחנו מאד מקווים לגייס בהזדמנות זו את הכסף הדרוש לתפעול הספרייה. כתבה על האירוע בוואינט (עם הרבה טוקבקים מייאשים) כתבונת מאוחרת בהאר

חדשות קודמות

הגלריה השיתופית "חנינא" שנפתחה לא מזמן בסמוך לספרייה, יזמה פעילות של ציור חוץ שהתקיימה בספרייה. ביום חמישי ה-17 למאי בקרה בספרייה קבוצה של אנשי חברה וחינוך מאפריקה ואסיה. התגובות היו חמות. כמה מהם ביקשו להעתיק את המודל לארצותיהם (הסכמנו. כמובן). באותו זמן מרית הרצתה על הספרייה בבית הספר הדמוקרטי בכפר סבא במסגרת "תיקון שבועות" שהוקדש לרב תרבותיות. (גם אתם יכולים להזמין את ההרצאה תמורת תרומה של 1,000 שח לספרייה) בשבת ה15 למאי נערך מבצע קיטלוג במסיל"ה בראשות נמר ויעל. תודה גדולה למסיל"ה ולכל מי שעשה במלאכה! העירייה התחילה בהקמת גגון הצל מעל הספריה, הידד! ביום שבת ה- 8.5.10 בשעה 16.00 הספרייה תשתתף בפרוייקט בתים מבפנים. אתם מוזמנים לבוא ולהכיר. (ולא רק יואב יהיה שם, אלא גם הדס ומרית)הספרים מאירים בחושך כתבה יפה על הספרייה ברפובליקה הספרותית הבית שלי, הבית שלך… אופיר פינס, ניצן הורוביץ, מוטי קירשנבאום, גיא מרוז,  חיים יבין, יולי תמיר, יוסי שריד ואחרים, שרים למען ילדי מהגרי העבודה. הקליפ המרגש מצולם בין השאר בספרייה ורבים מילדי הספרייה שרים איתם במקהלה! בסופ"ש הקרוב יתקיים ביפו פסטיבל תיאטרונטו בסימן עובדים זרים ופליטים. רבים מהמנויים הבוגרים והצעירים של הספרייה לוקחים חלק בפסטיבל, ורבים מן המתנדבים מצטרפים אליהם. לכן תהיה הספרייה סגורה בשיש ושבת השני והשלישי לאפריל. ביום ראשון הרביעי לאפריל היא תחזור ותיפתח כרגיל. 20.3  בשעה 13:00 חוג ג'גלינג עם נמר 20.3 16:00- איור מחדש של ספרים עם נגה גולן – והפעם ארץ יצורי הפרא. 26.3 15:00 – מופע לילדים ולמבוגרים של משה טוויטו, ליצן ויוצר רב תחומי, המופע כולל קטעי ליצנות, תיאטרון בובות ועוד, הוא מבדר ומעניין – הנאה מובטחת! זהו כבר המופע השלישי המתקיים בספרייה. קדמו לו שני מופעים מרנינים של מוטי ברכר ושל שחר מרום. 28.3 – שעת סיפור – פרטים בהמשך 2.4 ו3.4 הספרייה תהיה סגורה עקב תיאטרונטו (פרטים למעלה). 5.4- ג'ם סשן בגן – המפגש הראשון בכוונה לייצר מפגשים מוסיקליים בגן על בסיס קבוע. 10.4 או ה-17.4 – ערב תרבותי לקהילה הנפאלית: לרגל הגעתם של ספרים חדשים מנפאל, הספרייה בשיתוף חברות מהקהילה הנפאלית, מסיל"ה ו"כוח לעובדים" מארגנת ערב בו חברי קהילה ימליצו על ספרים+מוסיקה וכיבוד.

*

ספריית גן לוינסקי הוקמה על-ידי ארטים, צוות אמנות בינתחומי, בסיוע מסיל"ה – מרכז סיוע ומידע לקהילה הזרה של עיריית ת"א, שממשיך ותומך בתפעולה.

Read Full Post »

עדכון של הרגע האחרון – שבת בבוקר ה-31 לאוקטובר:

אירוע פתיחת הספרייה יתקיים על אף מזג האוויר

ציוד ההגברה יהיה קצת יותר פשוט מחשש לגשם

אבל איש מן האמנים לא רצה לוותר על ההופעה!

עם מטריות או בלעדיהן – כולכם מוזמנים לחגוג איתנו!


בשבת הבאה, ה-31 לאוקטובר בשעה 17:00 נחגוג בגן לוינסקי את

פתיחת ספריית גן לוינסקי לקהילות הזרות בתל אביב

נתחיל בטקס רשמי בנוכחות ראש העיר

ונמשיך ברצף מצויין של הופעות מוסיקה וריקוד

רוב ההרכבים הם מהקהילות אך יש גם נציגות מקומית איכותית מאוד

רומבה-צ'ה אפרו קובני

קפיצות שבט הדינגה

אמבסדורס הרכב אפרו-ביט של מוסיקאים ממדינות אפריקה שונות

ריקוד הבמבוק ריקוד מסורתי של נשים פיליפיניות עם מקלות במבוק

סיסטם עלי היפ הופ רוסי ערבי ועברי

אפריקן דיוואס (הדיוות האפריקאיות) הרכב שירה של נשים אפריקאיות

ריקוד נפאלי מסורתי וחושני

ריקוד גינאי אייבי גדעון ופאייר ואקוואה מגאנה

וקבוצת תלמידות ריקוד אפריקאי
נגני ג'ם בה

מארש דנדורמה (הרכב ישראלי) מצויין של 14 נשפנים

ריקוד הודי מסורתי לגברים ומקלות

עד הסוף – ג'ם מתופפים וריקוד

מסיבה בלי די ג'יי

גן לוינסקי* נמצא בפינת שדרות הר ציון ורח' לוינסקי

אפשר להגיע במיניבוסים של קו 4 וקו 5

זה כמעט בסוף המסלול של שניהם

קרוב מאד לתחנה המרכזית החדשה

ההופעות יתחילו מיד לאחר הטקס ויימשכו אל תוך הלילה

בואו לחגוג איתנו

והפיצו לכל העברים

התמונה הזאת מעבירה משהו משמחת והתרגשות הפתיחה. צילם אלדד מאסטרו

כדי לתמוך בספרייה באמצעות פיי פאל לחצו כאן

התרומות חיוניות להמשך קיומה וכולן – קטנה או גדולה יתקבלו בתודה ובשמחה!

 

ספריית גן לוינסקי לעובדים זרים ופליטים

על הספרייה באנגלית

אופטימיות להשאלה – כתבה על הספרייה בגלריה של עיתון הארץ

איך אפשר לעזור? (בהרבה דרכים!)

חדשות הספרייה – פוסט מתעדכן

ספריית גן לוינסקי הוקמה על-ידי ארטים, צוות אמנות בינתחומי, בסיוע מסיל"ה – מרכז סיוע ומידע לקהילה הזרה של עיריית ת"א, שממשיך ותומך בתפעולה.

Read Full Post »

Older Posts »