איך אפשר לעזור?

כאן יפורטו כל הדרכים שבהן תוכלו לעזור לספריית גן לוינסקי לעובדים זרים ופליטים – בתרומה כספית, בהתנדבות להפעלה שוטפת של הספרייה, בהתנדבות להפעלות מיוחדות לילדים ולמבוגרים, בקיטלוג, בתרגום, בתרומת ספרים (לא בכל השפות. שימו לב בהמשך).

מעכשיו אפשר גם לתרום באמצעות פייפאל!

*

לספריית גן לוינסקי דרושים עד מאד ספרים בשפות: טיגריניה, טגאלוג, נפאלית והינדו.

תודה מעומק הלב על תרומת ספרים בערבית, לחנה עמית כוכבי, לשושי אדלשטיין מהספריה הלאומית ולשחר עג'מי!

מדף הספרים בערבית התעשר מאד בזכותכם!

**********************************************************************************

*

הספרייה זקוקה באורח קבע ל:

מתנדבים להפעלת הספרייה

הספרייה פתוחה בסופי שבוע – בימי ששי שבת וראשון בשעות אחר הצהריים.

אנחנו זקוקים למתנדבים שיפעילו אותה בעיקר בימי ששי וראשון. וחסרים לנו גם מתנדבים גברים.

הכישורים הדרושים – קרוא וכתוב, אהבת אדם ואהבת ספרים, ונכונות להתחייב לשתי משמרות בחודש.

להתנדבות – אנא פנו לעדן ועקנין (מעודכן ל2018) –  edenvgl@gmail.com

ותבואו על הברכה!

מתנדבים לשעות סיפור והפעלות לילדים

אם אתם רוצים לנדב שעות סיפור או הפעלות לילדים (או למבוגרים)

אנא פנו לדפנה ליכטמן  0544287075  dafna.gardenlibrary@gmail.com

כסף (אי אפשר בלי)

עד כה תמכו כספית בפרויקט: מנהלת המאה, מועצת מפעל הפיס לתרבות ולאמנות. כמה אנשים פרטיים תרמו סכומים צנועים יותר. זה לא מספיק. עדיין חסרים לנו 95,000 ש"ח להשלמת המבנה ולהרצת הספרייה בשנה הקרובה. כמה מאיתנו מממנים את הגירעון מכיסם כדי לא לעכב את הפרוייקט.

אם אתם רוצים לעזור אתם יכולים לתרום. תרומה לספרייה היא הוצאה מוכרת.

כדי לתמוך בספרייה באמצעות פיי פאל לחצו כאן!

אפשר להפקיד ישירות בבנק הבינלאומי הראשון סניף ראשי ירושלים (מס' סניף 012) על שם ארטים, מס' חשבון 409-196967 ואנא שלחו את פרטיכם ל: arteam.il@gmail.com כדי שנוכל לשלוח קבלה. מי שרוצה לתרום בדרך אחרת מוזמן לכתוב לנו gardenlib@googlegroups.com

ארטים, צוות אמנות בינתחומי היא עמותה רשומה (ע"ר) מס' 580496198

גם תרומות צנועות יתקבלו בשמחה

למוסדות ובכלל – ניתן להזמין הרצאה/מפגש על הספרייה תמורת תרומה של 1,000 ₪.

מתרגמים

הספרייה מכילה ספרים באנגלית, צרפתית, רומנית, ספרדית, אמהרית, סינית, טגאלוג (פיליפינית), נפאלית, בנגלית, הינדית, תאית, ערבית (ובקרוב גם טורקית אם נצליח לגייס את הסכום הדרוש לרכישתם).

מדי פעם אנו זקוקים לתרגומים קצרים (של מילים בודדות עד כללי השאלה) ודרושים לנו דוברי השפות שיש להם גם מקלדות עם פונטים מתאימים לתרגום מזדמן. קשה לתאר כמה אנרגיה ונדנודים דורש לפעמים תרגום קטן ושטותי של שתי מילים כמו "ספריית הגן". אז אם אתם מוכנים להיות במאגר המתרגמים שלנו, אנא כיתבו לליאור או ל gardenlib@googlegroups.com

עזרה בקיטלוג

מדי פעם אנחנו עורכים יום קיטלוג מרוכז (בדרך כלל בסופי שבוע) כדי להכניס ספרים חדשים למערכת. אנחנו זקוקים למתנדבים, ללפטופים ולסורקים. אם אתם רוצים לקחת חלק ביום כזה – כיתבו לנו, או עקבו אחרי חדשות הספרייה.

מישהו שמבין במחשבים

הספרייה זקוקה לאישה או איש

המתמצאים בתוכנות אינטרנט ובמאגרי נתונים

להתנדבות של כמה שעות פעם או פעמיים בחודש!

הכישורים הנחוצים:

Good knowledge of HTML/CSS/JS, PHP and SQL technologies

Experience with the Koha framework is a big advantage

Comfortable with basic image editing techniques

*

ספרים

אנחנו זקוקים לספרי קריאה בערבית וכן למילון ערבי-עברי/עברי-ערבי, ומילון ערבי-אנגלי.

ספרי ילדים – הילדים לומדים במערכת החינוך הישראלית ורובם דוברי עברית. נשמח לקבל תרומה של ספרי ילדים חדשים או כחדשים בלבד, בעברית.

אטלס באנגלית – בעקבות בקשות הקוראים אנחנו זקוקים לתרומה של אטלס באנגלית, חדש או במצב טוב.

ספרי מבוגרים – נשמח לקבל ספרים חדשים או במצב טוב – בשפות הבאות: נפאלית, ערבית, אמהרית, הינדית, טיגרית וטורקית.

עדיין יש מקום בספריית הילדים

עוד תודות מעומק הלב

תודה ענקיתלגידי בלוך על העזרה בתכנות!תודה לקובי אוז, ליוסי מנחם יו"ר איגוד הנגנים שהתגייסו להשיג תוף לבני הדינקה, ולניר אצבעוני – בעל סדנה לבניית תופים שבנה תוף מסורתי בהתאם להנחיותיהם!

תודה לועד העובדים של בנק לאומי על חבילות השי והכיבוד לחג המולד!תודה לשחר מרום, למוטי ברכר, ולמשה טוויטו על ההצגות המשמחות!תודה גדולה לכל האנשים שתרמו ספרי ילדים חדשים-חדשים או כמעט, ולהוצאות הספרים היקרות:לדיסני שתרמו ארגזים על ארגזים, למרכז ההדרכה לספריות הידיד הנאמן, להוצאת ידיעות אחרונות, להוצאת גרף, להוצאת רימונים, להוצאת אישונים, להוצאת איגואנה, להוצאת אחיאסף, להוצאת מטר, להוצאת מפה, למט"ח, להוצאת עם עובד, ולבית הספר לטבע.

אנא ובבקשה הפיצו הלאה והלאה.

על ספריית גן לוינסקי לעובדים זרים ופליטים

על הספרייה באנגלית

אופטימיות להשאלה – כתבה על הספרייה בגלריה של עיתון הארץ

חדשות הספרייה – פוסט מתעדכן

הו יהיה שם שמח, בפתיחה החגיגית של ספריית גן לוינסקי! (כבר היה, ובכל זאת)

בלוג של מתנדבת בספרייה

ספריית גן לוינסקי הוקמה על-ידי ארטים, צוות אמנות בינתחומי, בסיוע מסיל"ה, מרכז סיוע ומידע לקהילה הזרה של עיריית ת"א, שממשיך ותומך בתפעולה.